Beto y Sus Canarios - Polvo de Ausencia - translation of the lyrics into Russian

Polvo de Ausencia - Beto y Sus Canariostranslation in Russian




Polvo de Ausencia
Пыль Разлуки
De que sirvió aquel amor que me juraste
Что пользы в той любви, что ты клялась мне?
De que sirvió poner mi fe en tu corazón
Что пользы верить в твоё сердце?
Si al despedirte de mi lado te ausentaste
Ведь прощаясь со мной, ты ушла
Y te llevaste de mi vida la ilusión
И унесла из жизни моей иллюзии
Aquel amor que yo te di que fue tan grande
Та любовь, что я дал тебе, столь великая
Es un despojo que tu ausencia convirtió
Стала обломком, что разлука превратила
Hasta tu nombre se me escapa delirante
Даже имя твоё ускользает от меня, бредущего
Tal vez los polvos y tu ausencia lo borró
Может пыль и твоя разлука стёрли его
Si alguna vez quieres volver por mi camino
Если когда-нибудь вернёшься на мой путь
Porque el amor con desprecios te pago
Потому что любовь презреньем тебя отплатила
Yo te daré un corazón triste y marchito
Я подарю тебе сердце грустное и увядшее
Entre los años y tu ausencia marchito
Между годами и твоей разлукой увядшее
Si alguna vez quieres volver por mi camino
Если когда-нибудь вернёшься на мой путь
Porque el amor con desprecios te pago
Потому что любовь презреньем тебя отплатила
Yo te daré un corazón triste y marchito
Я подарю тебе сердце грустное и увядшее
Entre los años y tu ausencia marchito
Между годами и твоей разлукой увядшее
Entre los años y tu ausencia marchito
Между годами и твоей разлукой увядшее





Writer(s): Reynaldo Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.