Beto y Sus Canarios - Una Mañana de Horas Negras - translation of the lyrics into Russian




Una Mañana de Horas Negras
Одно утро чёрных часов
Una mañana de horas negras
Одно утро чёрных часов
Y días muy tristes
И дней печальных
Nos despedimos yo y la joven
Прощались мы с той девушкой
Que tanto amaba
Что так любил я
Al despedirnos me dio su mano
На прощанье руку мне
Y ella nomás lloraba
Она сквозь слёзы подавала
Pero en silencio ahí nomás
Но молчаливо, тихо так
Me dijo adiós
Сказала "Прощай"
Ella me dijo quisiera amarte
Она сказала: "Хочу любить,
Pero ay no puedo
Но, ах, не смею
Por el temor de que mis padres
Из страха, что родители
Nos abandonen
Нас проклянуть смогут"
Pero ay que triste es la vida
О, как горька жизнь мужчины,
De un hombre que se apasiona
Что страстью охвачен
Por una joven que no le supo
К девчонке, что не сумела
Corresponder
Ему ответить






Attention! Feel free to leave feedback.