Lyrics and translation Beto - Posso jurar
Foi
somente
um
segundo
Был
только
второй
Que
prendi
teu
olhar
Что
арестовал
твой
взгляд
Encontrei-me
no
mundo
Нашел
себя
в
мире
Ao
poder-te
encontrar
К
власти,-тебя
найти
Perdi-te
por
entre
a
multidão
Я
потерял
тебя
в
толпе
Perdi-te
sem
nada
saber
Я
тебе
ничего
не
знать
Apenas
senti
o
coração
dizer
Только
я
почувствовала,
что
сердце
сказать
Amar-te
até
ao
fim
Любить
тебя
до
конца
Lutarei
por
ti
juro
Буду
сражаться
за
тебя
клянусь
Só
para
mim
Только
для
меня
Guardar-te
bem
dentro
de
mim
Сохранить-тебе
хорошо
внутри
меня
Esperar
que
o
amor
possa
vencer
antes
do
Ждать,
что
любовь
может
победить
до
Um
sopro
repentino
Удар-внезапное
Uma
luz
de
momento
Свет
время
O
céu
que
este
destino
Небо,
что
это
судьба
Não
apaga
do
tempo
Не
стирает
время
Perder
e
conseguir
encontrar
Потерять
и
найти
Descobrir
qual
é
o
teu
lugar
Выяснить
это-твое
место,
E
um
dia
para
sempre
poder-te
amar
И
в
один
прекрасный
день,
чтобы
всегда
иметь
возможность-любить
тебя
Amar-te
até
ao
fim
Любить
тебя
до
конца
Lutarei
por
ti
juro
Буду
сражаться
за
тебя
клянусь
Só
para
mim
Только
для
меня
Guardar-te
bem
dentro
de
mim
Сохранить-тебе
хорошо
внутри
меня
Esperar
que
o
amor
possa
vencer
antes
do
fim
Ждать,
что
любовь
может
победить
до
конца
Há-de
estar
perto
Есть-быть
рядом
O
final
deste
deserto
В
конце
этой
пустыни
Que
atravesso
vezes
demais
Что
иду
слишком
много
раз
Sinto
a
fúria
de
mil
vendavais
Я
чувствую
ярость
тысяч
галс"
Posso
jurar,
Posso
jurar.
Могу
поклясться,
Могу
поклясться.
Amar-te
até
ao
fim
Любить
тебя
до
конца
Lutarei
por
ti
juro
Буду
сражаться
за
тебя
клянусь
Só
para
mim,
só
para
mim
Только
для
меня,
только
для
меня
Guardar-te
bem
dentro
de
mim
Сохранить-тебе
хорошо
внутри
меня
Esperar
que
o
amor
possa
vencer
antes
do
fim
Ждать,
что
любовь
может
победить
до
конца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rui Calcas, Jan Van Dijck
Attention! Feel free to leave feedback.