Lyrics and translation Beto - Quem Espera Desespera

Quem Espera Desespera

Qualquer dia
Quando a gente se cruzar
Nos caminhos desta vida
No acaso dessa estrada
Se calhar já não vai dar
Desde aquela despedida
Entre nós nao ficou nada
E até lá
Eu vivo sempre á espera
Quem espera desespera
Nem contigo nem sem ti
Não consigo
Mas não dá
Toda a vida assim altera
Não há mais primavera

Кто ждет, тот отчаивается

Когда-нибудь,
Когда наши пути пересекутся
На дорогах этой жизни,
На случайных тропах судьбы,
Возможно, уже ничего не получится.
С того самого прощания
Между нами ничего не осталось.
А до тех пор
Я всё ещё живу в ожидании.
Кто ждет, тот отчаивается.
Ни с тобой, ни без тебя
Я не могу.
Но так не должно быть.
Вся жизнь так меняется.
Больше нет весны.