Beton Braut - Breathing Needles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beton Braut - Breathing Needles




Breathing Needles
DIE DIE DIE
ТЕ
I DONT NEED YOU ANYMORE
ТЫ МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН
DIE DIE DIE DIE
ТЕ
STUPID MOTHERFUCKING WHORE
ГЛУПАЯ ТРАХАЮЩАЯСЯ ШЛЮХА
DIE DIE DIE
ТЕ
I DONT NEED YOU ANYMORE
ТЫ МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН
DIE DIE DIE DIE
ТЕ
STUPID MOTHERFUCKING WHORE
ГЛУПАЯ ТРАХАЮЩАЯСЯ ШЛЮХА
I'm lying dead on the ground
я лежу мертвым на земле
I'm waiting here to be found
Я жду здесь, чтобы меня нашли
You will be sorry to hear
Вам будет жаль слышать
That things were never okay
Что вещи никогда не были в порядке
Have all my guilt and my fear
Имейте всю мою вину и мой страх
And see how long you can stay
И посмотри, как долго ты сможешь оставаться
'cause since you found me here dead
Потому что с тех пор, как ты нашел меня здесь мертвым
This thing is now in your head
Эта вещь теперь в твоей голове
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ
Now it is your turn to break
Теперь твоя очередь сломаться
I'm watching you stay awake
Я смотрю, как ты не спишь
See, I have been here before
Смотрите, я был здесь раньше
I can predict how this ends
Я могу предсказать, чем это закончится
So go ahead, hope some more
Так что давай, надейся еще
And try to make your amends
И попробуй исправиться
For in the end it's the same
Ибо в конце концов это то же самое
There's someone else you can blame
Есть кто-то еще, кого вы можете обвинить
And they will suffer and die
И они будут страдать и умирать
They will reject and deny
Они будут отвергать и отрицать
And they will not understand
И они не поймут
How it has gotten so bad
Как это стало так плохо
And then their pain will expand
И тогда их боль расширится
And then their blood will be shed
И тогда прольется их кровь
And if we can't break this chain
И если мы не сможем разорвать эту цепь
It will be my turn again
Это будет моя очередь снова
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ
I'm just a stupid little girl
Я просто глупая маленькая девочка
But I was never a child
Но я никогда не был ребенком
It is too late for me now
Слишком поздно для меня сейчас
At least I'm not in denial
По крайней мере, я не отрицаю
You saw the monster inside
Вы видели монстра внутри
It ripped its way through your chest
Он прорвался сквозь твою грудь
There's nothing I could have done
Я ничего не мог сделать
Since I have become posessed
С тех пор, как я стал одержим
You all created this thing
Вы все создали эту вещь
And it will eat all of you
И он съест вас всех
Now my kindness is gone
Теперь моя доброта ушла
Boohoo - sucks to be you
Boohoo - отстой быть тобой
I'm not dead, I'm not alive
Я не мертв, я не жив
I just gave brith to myself
Я просто дал себе жизнь
I am my mother, I want blood
Я моя мать, я хочу крови
No more mercy, I'm a god
Нет больше пощады, я бог
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
I AM REBORN - SOMETHING NEW
Я ВОЗРОЖДЕН - ЧТО-ТО НОВОЕ
I BREATH NEEDLES - I DRINK POISON
Я ДЫШУ ИГЛАМИ - Я ПЬЮ ЯД
AND I SPIT IT ONTO YOU
И Я ПЛЮЮ ЭТО НА ТЕБЯ





Writer(s): Henrike Wolke, Lars Golenia


Attention! Feel free to leave feedback.