Beton.Hofi feat. Hundred Sins - BAGIRA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beton.Hofi feat. Hundred Sins - BAGIRA




BAGIRA
BAGIRA
Le-le-lefele dzsalózunk, Ez1 papa vezet
On se moque de nous, Papa est au volant
Ezek budai hegyek
Ce sont des montagnes de Buda
Idő Urait hallgatunk mi a Burai helyett
On écoute les Seigneurs du Temps au lieu de Burai
Ezek ugyanolyanok
Ils sont tous pareils
A nyakukba lihegek
Je souffle dans leur cou
Ezek udvari bolondok, sok wannabe gyerek
Ce sont des bouffons de cour, beaucoup de gamins qui veulent être
A ház fala didereg
Le mur de la maison tremble
Csak egy 9-es busz kellett, hogy hazavigyelek
Il a fallu un bus n°9 pour me ramener à la maison
Apám nem unatkozott
Mon père ne s'ennuyait pas
Sokat ivott drogozott
Il buvait beaucoup, prenait de la drogue
És a mag amit elvetett, lassan kibontakozott
Et la graine qu'il a plantée a lentement commencé à germer
Felizzik a galagonya, lassan felég a bozót
L'aubépine s'enflamme, les buissons brûlent lentement
Nem írom ezt a filmet, én csak feliratozom
Je ne fais pas ce film, je ne fais que le sous-titrer
Amerre én járok, arra bámul a világ
Partout je vais, le monde me regarde
Vakok között állok, és elárul aki lát
Je suis debout parmi les aveugles, et celui qui voit me trahit
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Ils envient le néant et la couronne de papier
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Je m'appelle Mowgli, je t'envoie Bagheera
Amerre én járok, arra bámul a világ
Partout je vais, le monde me regarde
Vakok között állok, és elárul aki lát
Je suis debout parmi les aveugles, et celui qui voit me trahit
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Ils envient le néant et la couronne de papier
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Je m'appelle Mowgli, je t'envoie Bagheera
LA In-N-Out, nem érek innen át
LA In-N-Out, je ne peux pas traverser d'ici
Ez a munkám (bébi), a tudatiparág
C'est mon travail (bébé), l'industrie de la conscience
Beton.Hofi meg az öntudati parák
Beton.Hofi et les cons conscients
Behunyom a szememet, gaboni viperák
Je ferme les yeux, vipères gabonaises
Figyelek a részletekre, sokan mondták ezt
Je fais attention aux détails, beaucoup l'ont dit
Szüleid válnak, és az apád Hondát vesz
Tes parents se séparent, et ton père achète une Honda
Mindent porrá tör, aztán porrá tesz
Il réduit tout en poussière, puis le met en poussière
És a vége egyszer majd a szalagkorlát lesz
Et la fin sera finalement le garde-corps
Be-be-belehalok, milyen szabad ország ez
Je-je-je meurs, quel pays libre c'est
Anyámnak írok sms-t és az Orbán les
J'envoie un SMS à ma mère et Orbán arrive
Amerre én járok, arra bámul a világ
Partout je vais, le monde me regarde
Vakok között állok, és elárul aki lát
Je suis debout parmi les aveugles, et celui qui voit me trahit
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Ils envient le néant et la couronne de papier
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Je m'appelle Mowgli, je t'envoie Bagheera
Amerre én járok, arra bámul a világ
Partout je vais, le monde me regarde
Vakok között állok, és elárul aki lát
Je suis debout parmi les aveugles, et celui qui voit me trahit
Irigylik a semmit meg a papírkoronát
Ils envient le néant et la couronne de papier
Maugli a nevem, rátok küldöm Bagirát
Je m'appelle Mowgli, je t'envoie Bagheera
Küldöm Bagirát
Je t'envoie Bagheera
Küldöm Bagirát
Je t'envoie Bagheera
Küldöm Bagirát
Je t'envoie Bagheera
Küldöm Bagirát
Je t'envoie Bagheera





Writer(s): Adam Schwarcz, Laszlo Botond Pocsi

Beton.Hofi feat. Hundred Sins - BAGIRA
Album
BAGIRA
date of release
18-08-2022

1 BAGIRA

Attention! Feel free to leave feedback.