Lyrics and translation Beton.Hofi feat. Realisztik, Miller David & GERENDĀS - TOM HANKS

TOM HANKS

Fent van a kondenz
Tom Hanks
Tom Hanks

Fent van a kondenzcsík
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Ez a Dedalon a Holdig kell
Ha presszionálna a G
Fent van a kondenzcsík
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Ez a Dedalon a Holdig kell
Ha presszionálna a G
Fent van a kondenzcsík
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Ez a Dedalon a Holdig kell
Ha presszionálna a G

A zeném tiszta
A tied lidokain
Pörög az Insta
De persze titok a kín
Csörög a villa
Ebédelek éppen a Jókayn
Nálam a demo kazim
Eltakarja épp a tollkabim
Ilyen a tollkabim (ja)
Tudod, hogy jók a rímek
Tudod, hogy lóg a bling (ja)
Vágod jókat hintek
Én már nem fenyegetek
Tudod, hogy Ádika feje beteg
Hiába hívod a liftet
Mindig feljebb megyek
A falnak fejjel megyek
Mióta reppelek egyből a tövére mentek te bolond a hegye helyett
Kibaszott kételyek között csináltam végig az egyetemet
Nem tudtam merre legyek
Nem tudtam merre megyek
Régóta terítem az asztalomat
Hogy egyek és végre tele legyek
Bennem a pokol az telel egyet

Folyton a contest ezért választom pont ezt
Én is botlok az élet egy drogteszt
Az élet egy drogteszt
Érted ha kéret a hostess
Közben béreket osztasz
Amit mondasz az lesz
Persze él ez a kontakt

Fent van a kondenzcsík
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Ez a Dedalon a Holdig kell
Ha presszionálna a G (G)
Fent van a kondenzcsík (fent)
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Ez a Dedalon a Holdig kell
Ha presszionálna a G

Baszki milyen ez mintha álmodnék
A siker már fél lábbal megjött
Én meg távoznék
De elkapar a tempó
Ez a vonat 100-al tép
Könyörögtem hogy szóljatok hogyha
Megváltoznék
Egy Frontin reggel meg kettő délben
Bármit akármit magamba tolok ha megtart boldog önfeledésben
Nekem nem kellett fáznom
Télen lyukas cipőben áznom
Nekem nem kellett kamu múltat kitalálnom
Inkább azért nyúltam a szerekhez
Hogy legyen erőm a szerephez
Húzz vissza a ló túloldalára ha átesnék
Ha az élet drogteszt nem para fixen átmennék

TOM HANKS

Il y a de la condensation
Tom Hanks
Tom Hanks

Il y a une traînée de condensation
Tom Hanks est assis à droite
C'est le Dédale qui doit aller jusqu'à la Lune
Si G appuie
Il y a une traînée de condensation
Tom Hanks est assis à droite
C'est le Dédale qui doit aller jusqu'à la Lune
Si G appuie
Il y a une traînée de condensation
Tom Hanks est assis à droite
C'est le Dédale qui doit aller jusqu'à la Lune
Si G appuie

Ma musique est pure
La tienne est de la lidocaïne
Instagram tourne
Mais bien sûr, la torture est un secret
La fourchette tinte
Je déjeune au Jokai
J'ai ma cassette démo
Cachée par mon manteau de plume
C'est comme ça que mon manteau de plume est (ja)
Tu sais que mes rimes sont bonnes
Tu sais que le bling pend (ja)
Tu comprends que j'envoie des coups
Je ne menace plus
Tu sais que la tête d'Ádika est malade
Peu importe combien de fois tu appelles l'ascenseur
Je monte toujours plus haut
Je vais à la tête contre le mur
Depuis que je rappe, vous allez directement à son pied au lieu du sommet, vous idiot
J'ai fait l'université parmi des doutes de merde
Je ne savais pas où aller
Je ne savais pas où j'allais
Je mets ma table depuis longtemps
Pour que je mange et sois enfin rassasié
L'enfer est en moi, il hiberne

C'est pour ça que je choisis toujours ce concours
Je trébuche aussi dans la vie, un test de drogue
La vie est un test de drogue
Tu comprends si l'hôtesse te le demande
Pendant ce temps, tu distribues des salaires
Ce que tu dis, c'est ça
Bien sûr, ce contact est vivant

Il y a une traînée de condensation
Tom Hanks est assis à droite
C'est le Dédale qui doit aller jusqu'à la Lune
Si G appuie (G)
Il y a une traînée de condensation (en haut)
Tom Hanks est assis à droite
C'est le Dédale qui doit aller jusqu'à la Lune
Si G appuie

Bordel, c'est comme si je rêvais
Le succès est déjà arrivé à moitié
Je voudrais partir
Mais le rythme me rattrape
Ce train déchire à 100
Je suppliais qu'on me le dise si
Je changerais
Un Frontin le matin et deux à midi
Je me bourre de quoi que ce soit, n'importe quoi, si je te garde dans un bonheur insouciant
Je n'ai pas eu besoin de souffrir
De me mouiller dans des chaussures trouées en hiver
Je n'ai pas eu besoin d'inventer un passé bidon
J'ai plutôt pris les drogues
Pour avoir la force de jouer
Ramène-moi de l'autre côté du cheval si je tombe
Si la vie est un test de drogue, pas de panique, je l'ai réussi