Lyrics and translation Betontod - Spiel mit dem Feuer
Zwischen
uns
tanzen
die
Funken
Между
нами
танцуют
искры
Wie
kleine
lichtlein
in
der
Nacht
Как
маленькие
светлячки
в
ночи
Ich
hab
mich
an
dir
betrunken
Я
напился
на
тебя
Hab
nicht
lange
nachgedacht
Не
думал
долго
Mein
rasend
Herz
beginnt
zu
flimmern
Мое
бешено
бьющееся
сердце
начинает
мерцать
Ich
hab
auf
den
Moment
vertraut
Я
доверился
моменту
Und
du
brennst
mit
Feuerfingern
И
ты
горишь
огненными
пальцами
Mir
dein
Zeichen
in
die
Haut
Мне
твой
знак
в
кожу
Lass
uns
tanzen
einen
Reigen
Давайте
танцевать
хоровод
Wie
heisse
Lava
kocht
das
Blut
Как
горячая
лава
кипит
кровь
Lass
uns
tanzen
endlos
weiter
Давайте
продолжим
танцевать
бесконечно
Mit
den
Flammen
auf
der
Glut
С
пламенем
на
углях
Lass
uns
tanzen
eng
umschlungen
Давай
потанцуем,
плотно
обнявшись
Keine
Macht
die
uns
noch
trennt
Нет
силы,
которая
все
еще
разделяет
нас
Und
wir
tanzen
in
de
Feuer
И
мы
танцуем
в
огне
Dass
zu
Asche
uns
verbrennt
Что
превратится
в
пепел,
сжигающий
нас
Sengend
grüsst
mich
deine
lohe
Обжигает
твои
lohe
мной
поздоровались
Sinnlich
empfängt
mich
deine
Glut
Чувственно,
твои
угли
принимают
меня
Schmeichelst
mir
mit
wilder
Flamme
Льстите
мне
диким
пламенем
Doch
die
wärme
tut
nicht
gut
Но
тепло
не
помогает
Es
träumt
mein
Herz
vom
Abenteuer
Мое
сердце
мечтает
о
приключениях
Der
Verstand
zu
spät
erwacht
Разум
просыпается
слишком
поздно
Und
so
verbrenne
ich
im
Feuer
И
вот
я
сгораю
в
огне,
Das
ich
selbst
entfacht
Что
я
сам
разжигаю
Lass
uns
tanzen
einen
Reigen
Давайте
танцевать
хоровод
Wie
heisse
Lava
kocht
das
Blut
Как
горячая
лава
кипит
кровь
Lass
uns
tanzen
endlos
weiter
Давайте
продолжим
танцевать
бесконечно
Mit
den
Flammen
auf
der
Glut
С
пламенем
на
углях
Lass
uns
tanzen
eng
umschlungen
Давай
потанцуем,
плотно
обнявшись
Keine
Macht
die
uns
noch
trennt
Нет
силы,
которая
все
еще
разделяет
нас
Und
wir
tanzen
in
de
Feuer
И
мы
танцуем
в
огне
Dass
zu
Asche
uns
verbrennt
Что
превратится
в
пепел,
сжигающий
нас
Lass
uns
tanzen
einen
Reigen
Давайте
танцевать
хоровод
Wie
heisse
Lava
kocht
das
Blut
Как
горячая
лава
кипит
кровь
Lass
uns
tanzen
endlos
weiter
Давайте
продолжим
танцевать
бесконечно
Mit
den
Flammen
auf
der
Glut
С
пламенем
на
углях
Lass
uns
tanzen
eng
umschlungen
Давай
потанцуем,
плотно
обнявшись
Keine
Macht
die
uns
noch
trennt
Нет
силы,
которая
все
еще
разделяет
нас
Und
wir
tanzen
in
den
Feuer
И
мы
танцуем
в
огне,
Das
zu
Asche
uns
verbrennt
Что
сжигает
нас
в
пепел
Rate the translation
1
Wo sind die Clowns?
2 Habgier und Tod
3 Krieg kennt keine Sieger
4 Sündenfall
5 Uns gehört die Welt
6 Der Sandmann
7 Galgenballade
8 Satans Fall
9 My Bonnie Mary
10 Nichts bleibt mehr
11 Prometheus
12 Falsche Freunde
13 Lebensweg
14 Spiel mit dem Feuer
15 IX
16 Gaudete - Bonus
17 Manus Manum Lavat
18 Gossenpoet - Bonus
19 Abschiedsmelodie
20 Vermessung des Glücks
21 Todesengel
22 Rattenfänger
23 Trinklied
24 Erinnerung
25 Geradeaus
26 Augen zu
27 Wir sind Papst
28 Maria
29 Des Bänkers neue Kleider
30 Nachts weinen die Soldaten
31 Willkommen in der Weihnachtszeit
32 Mauern aus Angst - Bonus
2 Habgier und Tod
3 Krieg kennt keine Sieger
4 Sündenfall
5 Uns gehört die Welt
6 Der Sandmann
7 Galgenballade
8 Satans Fall
9 My Bonnie Mary
10 Nichts bleibt mehr
11 Prometheus
12 Falsche Freunde
13 Lebensweg
14 Spiel mit dem Feuer
15 IX
16 Gaudete - Bonus
17 Manus Manum Lavat
18 Gossenpoet - Bonus
19 Abschiedsmelodie
20 Vermessung des Glücks
21 Todesengel
22 Rattenfänger
23 Trinklied
24 Erinnerung
25 Geradeaus
26 Augen zu
27 Wir sind Papst
28 Maria
29 Des Bänkers neue Kleider
30 Nachts weinen die Soldaten
31 Willkommen in der Weihnachtszeit
32 Mauern aus Angst - Bonus
Attention! Feel free to leave feedback.