Lyrics and translation Betraying the Martyrs - Jigsaw

Jigsaw

Constructing a picture with both eyes shut blind
Working for an imagery, my mind hasn't found
Please help me fix this
Piece by piece by piece
Help me cover this
I cannot paint this alone... alone
Piece by piece by...
A piece to fill
What's just now came to exist
I'm building with no blueprint
Please help me to cover this
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us and chase the sun away
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us... behind us.
This world will never be enough
I crave for something more
Something to overcome
As I try
To build my home
I'm too blind to see
A vision of my destiny
Odd pieces of a story
And unpredictable game with a beautiful end
This life may drive you crazy
Put out a piece and hope that it's right
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us and chase the sun away
We lay the pieces our own way
We sail with wind behind us... behind us.
I have a box in my hand
No instructions
I'm just doing the best I can
I have a box in my hand
We hold this life in our hands
I have a box in my hand
This life has no instructions
We hold this life in our hands
I have a box in my hand
We hold this life in our hands

Мозаика

Пытаюсь собрать картинку с закрытыми глазами,
Работаю над образом, которого мой разум ещё не нашёл.
Пожалуйста, помоги мне исправить это,
Кусочек за кусочком, за кусочком.
Помоги мне собрать это,
Я не могу нарисовать это один... один.
Кусочек за кусочком, за...
Кусочек, чтобы заполнить
То, что только что появилось,
Я строю без чертежа.
Пожалуйста, помоги мне собрать это.
Мы складываем кусочки по-своему,
Мы плывём по ветру и прогоняем солнце.
Мы складываем кусочки по-своему,
Мы плывём по ветру... по ветру.
Этого мира никогда не будет достаточно,
Я жажду чего-то большего,
Чего-то, что нужно преодолеть.
Пока я пытаюсь
Построить свой дом,
Я слишком слеп, чтобы увидеть
Видение моей судьбы.
Странные кусочки истории,
И непредсказуемая игра с прекрасным концом.
Эта жизнь может свести тебя с ума,
Выложи кусочек и надейся, что он правильный.
Мы складываем кусочки по-своему,
Мы плывём по ветру и прогоняем солнце.
Мы складываем кусочки по-своему,
Мы плывём по ветру... по ветру.
У меня в руках коробка,
Нет инструкций.
Я просто делаю всё, что могу.
У меня в руках коробка.
Мы держим эту жизнь в своих руках.
У меня в руках коробка.
У этой жизни нет инструкций.
Мы держим эту жизнь в своих руках.
У меня в руках коробка.
Мы держим эту жизнь в своих руках.