Betraying the Martyrs - Lighthouse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betraying the Martyrs - Lighthouse




Lighthouse
Маяк
My life was falling through the holes
Моя жизнь рушилась, проваливаясь в бездну,
I'd cut behind me
Которую я сам создал.
You caught it all, you love me despite me
Ты поймала меня, ты любишь меня, несмотря на всё.
Falling through the holes I'd cut behind me
Проваливаясь в бездну, которую я сам создал,
You caught it all, you love me despite me
Ты поймала меня, ты любишь меня, несмотря на всё.
Touch the surface, open me up
Прикоснись к поверхности, открой меня,
It's an ugly truth that I keep inside
Это ужасная правда, которую я храню внутри.
Skeletons and demons I have struggled to hide
Скелеты и демоны, которых я пытался скрыть,
Now there's a mirror that I hold with me
Теперь есть зеркало, которое я держу при себе,
That I hold so close
Которое я так крепко держу.
My reflection, a portrayal
Моё отражение, мой портрет,
The only beauty I have inside
Единственная красота, которая есть во мне.
You lit me up, stood me tall
Ты осветила меня, помогла мне встать,
I'll be your lighthouse and shine for you
Я буду твоим маяком и буду светить для тебя.
I'll stand tall, eyes open wide
Я буду стоять прямо, с широко открытыми глазами,
I'll be your lighthouse, watch out for you
Я буду твоим маяком, буду оберегать тебя.
When I'm falling down and I'm falling apart
Когда я падаю и разваливаюсь на части,
It's you that picks me up
Это ты поднимаешь меня
And pumps blood to my heart
И заставляешь мое сердце биться.
You sew the patches that keep me together
Ты накладываешь заплатки, которые держат меня,
My life was falling, falling apart
Моя жизнь рушилась, разваливалась на части,
Falling, falling apart
Рушилась, разваливалась на части.
You lit me up, stood me tall
Ты осветила меня, помогла мне встать,
I'll be your lighthouse and shine for you
Я буду твоим маяком и буду светить для тебя.
I'll stand tall, eyes open wide
Я буду стоять прямо, с широко открытыми глазами,
I'll be your lighthouse, watch out for you
Я буду твоим маяком, буду оберегать тебя.





Writer(s): D'ANGELO LUCAS, GUILLET VICTOR, MIRONOV MARK, VIGIER BAPTISTE, HAUSER VALENTIN, MATTS AARON


Attention! Feel free to leave feedback.