Betsie Larkin and Ferry Corsten - Made of Love (Duderstadt Progressive remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betsie Larkin and Ferry Corsten - Made of Love (Duderstadt Progressive remix)




Made of Love (Duderstadt Progressive remix)
Созданы из любви (Duderstadt Progressive remix)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Just try to break me
Просто попробуй сломать меня,
Take everything away
Забрать всё,
Just try to shake me
Просто попробуй стряхнуть меня
Out of my place
С моего места.
Nothing′s created
Ничто не создаётся
And nothing is destro~oyed
И ничто не разрушается.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Just try to tame me
Просто попробуй приручить меня,
You'll never find a way
Ты никогда не найдёшь способ.
There′s no containing
Нет способа удержать,
A moment to brake
Ни мгновения, чтобы остановиться.
Nothing's created
Ничто не создаётся
And nothing is destro~oyed
И ничто не разрушается.
[Chorus:]
[Припев:]
Take it away
Забери это,
I'll never give this up (No way to break)
Я никогда не откажусь от этого (Нет способа сломать).
Throw it away
Выбрось это,
We′re all made of love (There isn′t a way)
Мы все созданы из любви (Нет никакого способа).
We're all made of love
Мы все созданы из любви.
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Just try to save me
Просто попробуй спасти меня,
There′s nothing you can change
Нет ничего, что ты можешь изменить.
There's no explaining
Этому нет объяснений
And no one to blame
И никого, кого можно винить.
Nothing′s created
Ничто не создаётся
And nothing can destro~oy
И ничто не может разрушить.
Never give this up
Никогда не откажусь от этого,
We're all made of love
Мы все созданы из любви.
We′re all made of love
Мы все созданы из любви.
[Chorus:]
[Припев:]
Take it away
Забери это,
I'll never give this up (No way to break)
Я никогда не откажусь от этого (Нет способа сломать).
Throw it away
Выбрось это,
We're all made of love (There isn′t a way)
Мы все созданы из любви (Нет никакого способа).
We′re all made of love
Мы все созданы из любви.
Take it away
Забери это,
I'll never give this up (No way to break)
Я никогда не откажусь от этого (Нет способа сломать).
Throw it away
Выбрось это,
We′re all made of love (There isn't a way)
Мы все созданы из любви (Нет никакого способа).
We′re all made of love
Мы все созданы из любви.
I'll never give this up
Я никогда не откажусь от этого,
We′re all made of love
Мы все созданы из любви.
We're all made of love
Мы все созданы из любви.





Writer(s): Elizabeth Larkin, Ferry Corsten


Attention! Feel free to leave feedback.