Lyrics and translation Better Promises - Balloon Wish

Balloon Wish

I didn't come here to talk about myself
I wanna tell you
I wanna tell you about him
He introduced himself and we gave him a drink and He told us this story
And I'm going to try and tell it to you

He didn't talk to anybody

It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter
I didn't come here to talk about myself though
Talking too loud or too harsh
I still don't know his name
Though i looked it up but it wasn't in there
I guess it doesn't matter
I want to tell you
One chair at the table stood empty
Somebody in the family is dead
That kid...
Hey that empty chair
That empty chair at the table
Did someone die in that family
Don't ask about hat
I almost expected to see them there waiting for him

Желание, загаданное воздушному шарику

Я пришел сюда не для того, чтобы говорить о себе,
Я хочу рассказать тебе,
Я хочу рассказать тебе о нем.
Он представился, мы дали ему выпить, и он рассказал нам эту историю.
И я попытаюсь рассказать ее тебе.

Он ни с кем не разговаривал.

Это неважно.
Это неважно.
Это неважно.
Это неважно.
Впрочем, я пришел сюда не для того, чтобы говорить о себе.
Говорю слишком громко или слишком резко.
Я до сих пор не знаю его имени,
Хотя я искал его, но его там не было.
Думаю, это неважно.
Я хочу тебе рассказать.
Один стул за столом пустовал.
Кто-то в семье умер.
Этот ребенок...
Эй, этот пустой стул.
Этот пустой стул за столом.
Кто-то умер в этой семье?
Не спрашивай об этом.
Я почти ожидал увидеть их там, ждущими его.