Better Promises - Gust of Smoke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Better Promises - Gust of Smoke




Gust of Smoke
Flot de fumée
I just smoke
Je fume juste
High as fuck
Défoncé comme un fou
Dude let's play
Mec, on joue
I just smoke
Je fume juste
I had a dream
J'ai fait un rêve
That you were a worthless heap
Que tu étais un tas de rien
You were a Sailless ship
Tu étais un navire sans voile
That crashed into the rocks and got blown to bits
Qui s'est écrasé sur les rochers et a été pulvérisé
But still you weren't quite dead
Mais tu n'étais pas encore tout à fait mort
Claimed a halo hanging around your head
Tu t'es arrogé une auréole autour de ta tête
The rest of us saw horns instead
Les autres ont vu des cornes à la place
You looked terrible
Tu avais l'air terrible
And I smiled a bit
Et j'ai souri un peu
The joy you had inside was gone
La joie que tu avais en toi a disparu
And no one gave a shit go find the light
Et personne ne s'en fichait, va trouver la lumière
Go find the light
Va trouver la lumière
Go find the light
Va trouver la lumière
Go find the light
Va trouver la lumière
Go find the light
Va trouver la lumière
And no one gave a shit
Et personne ne s'en fichait
Not even the kids
Pas même les enfants
He was already dead you see
Il était déjà mort, tu vois
Your body moved slow
Ton corps bougeait lentement
And you're brain did too
Et ton cerveau aussi
Mind wrecked by drugs
L'esprit dévasté par les drogues





Writer(s): Brandon Gross


Attention! Feel free to leave feedback.