Lyrics and translation Better Promises - I Am Mine

I Am Mine

Who you are is yours and I am mine
But we still fuck sometimes
We meet at bars for drinks
I'm so alone hell I'd give anything
For open ears or honest tongues that can whisper me to sleep
When all the blankets on you side and I'm afraid she'll leave

Picking blackbe
Nothing like slamming your face through the windshield
I don't think I'm riding my bike again
It's 5 years later still pulling glass out of my head
Well I should be dead
I should be dead
Black out the last 7 night
Need dad is to borrow the car keys
What he really needed now was to be alone

Я сам по себе

Кто ты такая – дело твое, а я сам по себе,
Но мы все еще иногда спим вместе.
Мы встречаемся в барах, чтобы выпить,
Мне так одиноко, черт, я бы отдал все,
За открытые уши или честные языки, что могли бы нашептать мне колыбельную,
Когда все одеяла на твоей стороне, а я боюсь, что ты уйдешь.

Собираю ежевику...
Ничто не сравнится с тем, как влететь лицом в лобовое стекло.
Не думаю, что снова сяду на мотоцикл.
Прошло 5 лет, а я все еще вытаскиваю стекло из головы.
Да уж, мне бы сдохнуть.
Мне бы сдохнуть.
Стираю в памяти последние 7 ночей.
Нужно папе, чтобы одолжить ключи от машины.
Чего ему сейчас действительно хотелось, так это побыть одному.