Lyrics and translation Betterov feat. Milliarden - Nacht - Live in Concert: Die Dussmann Session

Nacht - Live in Concert: Die Dussmann Session

Ich kann dich tragen
Auf Händen tragen
Stell mir eine Frage
Ich kann's dir sagen

Ich mach' das rechte Bein lang, ich fahr 180
Ich mach' die Augen zu, glaub mir, es passiert nichts

Die Leute in den Häusern müssen früh raus
Sie stehen auf, wir kommen nach Haus
Drück den Schalter an der Wand und die Sonne ist am Start
Strahlt mit 60 Watt und hängt an einem Draht

Nur in der Nacht sind die Straßen mein Zuhaus
Nur in der Nacht singt die ganze Stadt im Rausch
In der Nacht sieht man uns in den Ecken stehen
Nur in der Nacht ist es dunkel genug um uns zu sehen
Um uns zu sehen

Ich kann dich tragen
Auf Schultern tragen
Was willst du hören?
Ich bin dein Radio

Ich klau dir auf'm Friedhof 'n Blumenstrauß zusamm
Es ist Freitagabend und ich komm bei dir an

Die Leute in den Häusern kommen nach Haus
Wir ziehen uns an, die Nacht lockt uns raus
Später erzählen wir von früher den ganzen Abend lang
Und schauen uns unser Leben auf alten Blu-Rays an

Nur in der Nacht sind die Straßen mein Zuhaus
Nur in der Nacht singt die ganze Stadt im Rausch
In der Nacht sieht man uns in den Ecken stehen
Nur in der Nacht ist es dunkel genug um uns zu sehen
Um uns zu sehen
Um uns zu sehen
Um uns zu sehen

Nur in der Nacht sind die Straßen mein Zuhaus
Nur in der Nacht singt die ganze Stadt im Rausch
In der Nacht sieht man uns in den Ecken stehen
Nur in der Nach ist es dunkel genug um uns zu sehen
Um uns zu sehen
Um uns zu sehen
Um uns zu sehen

Nuit - En concert live: La session Dussmann

Je peux te porter
Te porter sur mes épaules
Pose-moi une question
Je peux te la répondre

Je tends ma jambe droite, je roule à 180
Je ferme les yeux, crois-moi, rien ne se passera

Les gens dans les maisons doivent se lever tôt
Ils se lèvent, nous rentrons à la maison
Appuie sur l'interrupteur du mur et le soleil est là
Il brille avec 60 watts et est suspendu à un fil

Seules les rues sont mon chez-moi la nuit
Seule la nuit, toute la ville chante enivrée
La nuit, on nous voit debout dans les coins
Seule la nuit, il fait assez sombre pour nous voir
Pour nous voir

Je peux te porter
Te porter sur mes épaules
Qu'est-ce que tu veux entendre ?
Je suis ta radio

Je te pique un bouquet de fleurs au cimetière
C'est vendredi soir et j'arrive chez toi

Les gens dans les maisons rentrent chez eux
On s'habille, la nuit nous attire
Plus tard, on parlera de l'ancien temps toute la soirée
Et on regardera notre vie sur de vieux Blu-ray

Seules les rues sont mon chez-moi la nuit
Seule la nuit, toute la ville chante enivrée
La nuit, on nous voit debout dans les coins
Seule la nuit, il fait assez sombre pour nous voir
Pour nous voir
Pour nous voir
Pour nous voir

Seules les rues sont mon chez-moi la nuit
Seule la nuit, toute la ville chante enivrée
La nuit, on nous voit debout dans les coins
Seule la nuit, il fait assez sombre pour nous voir
Pour nous voir
Pour nous voir
Pour nous voir