24 Hours - Betty Boo translation in German

24 Hours

I always knew, no matter what you say or do
Right by your side, I'll keep you satisfied
Other girls can stare and try and catch you if they dare
But I'm not afraid, you'll never run away

Mondays, Tuesdays
You're always working overtime
But Fridays, Saturdays and ooh, Sundays
That's when you're all mine

Your love is all I need to help me through the day
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours" (24 hours)

I always knew, no matter what you say or do
Right by your side, I'll keep you satisfied
Other girls can stare and try and catch you if they dare
But I'm not afraid, you'll never run away

Mondays, Tuesdays
You're always working overtime
But Fridays, Saturdays and ooh, Sundays
That's when you're all mine

Your love is all I need to help me through the day
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

We do everything together, whatever the weather is like
You're hype, yeah, just my type
A good physique, real neat
No others could compete, not fat, not slim
And I couldn't delete you from my mind
Your loving that makes me feel so hot inside
Devastating it could be if you ever left me
Got a guarantee, I'll always be your honey-bee

Your love is all I need (Mondays, Tuesdays)
To help me through the day (Fridays and Saturdays)
(Hey, hey, hey) Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

Your love is all I need (your love is all I need)
To help me through the day (to help me through that day)
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"And I need you 24 hours"

Your love is all I need (you)
To help me through the day (you are my heartbeat, oh)
Kisses leave me incomplete (kisses, kisses)
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

24 Stunden

Ich wusste immer, egal was du sagst oder tust
Direkt an deiner Seite, werde ich dich zufriedenstellen
Andere Mädchen können starren und versuchen, dich zu fangen, wenn sie sich trauen
Aber ich habe keine Angst, du wirst niemals weglaufen

Montags, Dienstags
Du arbeitest immer Überstunden
Aber Freitags, Samstags und ooh, Sonntags
Das ist, wenn du ganz mein bist

Deine Liebe ist alles, was ich brauche, um durch den Tag zu kommen
Küsse lassen mich unvollständig zurück
Deshalb wirst du mich immer sagen hören
„Ich brauche dich 24 Stunden“ (24 Stunden)

Ich wusste immer, egal was du sagst oder tust
Direkt an deiner Seite, werde ich dich zufriedenstellen
Andere Mädchen können starren und versuchen, dich zu fangen, wenn sie sich trauen
Aber ich habe keine Angst, du wirst niemals weglaufen

Montags, Dienstags
Du arbeitest immer Überstunden
Aber Freitags, Samstags und ooh, Sonntags
Das ist, wenn du ganz mein bist

Deine Liebe ist alles, was ich brauche, um durch den Tag zu kommen
Küsse lassen mich unvollständig zurück
Deshalb wirst du mich immer sagen hören
„Ich brauche dich 24 Stunden“

Wir machen alles zusammen, egal wie das Wetter ist
Du bist Hype, yeah, genau mein Typ
Eine gute Figur, echt adrett
Keine anderen könnten mithalten, nicht dick, nicht dünn
Und ich könnte dich nicht aus meinem Kopf löschen
Deine Liebe, die mich innerlich so heiß fühlen lässt
Verheerend könnte es sein, wenn du mich jemals verlassen würdest
Hab eine Garantie, ich werde immer deine Honigbiene sein

Deine Liebe ist alles, was ich brauche (Montags, Dienstags)
Um mir durch den Tag zu helfen (Freitags und Samstags)
(Hey, hey, hey) Küsse lassen mich unvollständig zurück
Deshalb wirst du mich immer sagen hören
„Ich brauche dich 24 Stunden“

Deine Liebe ist alles, was ich brauche (deine Liebe ist alles, was ich brauche)
Um mir durch den Tag zu helfen (um mir durch diesen Tag zu helfen)
Küsse lassen mich unvollständig zurück
Deshalb wirst du mich immer sagen hören
„Und ich brauche dich 24 Stunden“

Deine Liebe ist alles, was ich brauche (du)
Um mir durch den Tag zu helfen (du bist mein Herzschlag, oh)
Küsse lassen mich unvollständig zurück (Küsse, Küsse)
Deshalb wirst du mich immer sagen hören
„Ich brauche dich 24 Stunden“