Lyrics and translation Betty Booom - Puttin' On the Ritz (Electro Swing Mix)
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
пойти,
Why
don't
you
go?
Почему
бы
тебе
не
пойти...
Fashion
sits
Туда,
где
модно
Puttin'
on
the
ritz
Надевать
свои
лучшие
шмотки.
Different
types
of
wear
a
day
coat
Всякие
там,
знаешь,
дневные
пальто,
Pants
with
stripes
and
cutaway
coat
Брюки
в
полоску
и
пиджаки
с
вырезом,
Perfect
fits,
puttin'
on
the
ritz
Всё
идеально
сидит,
когда
надеваешь
свои
лучшие
шмотки.
P-p-p-puttin'
on
На-на-на-надевать...
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
пойти,
Why
don't
you
go?
Почему
бы
тебе
не
пойти...
Fashion
sits
Туда,
где
модно
Puttin'
on
the
ritz
Надевать
свои
лучшие
шмотки.
Different
types
of
wear
a
day
coat,
Всякие
там,
знаешь,
дневные
пальто,
Pants
with
stripes
and
cutaway
coat
Брюки
в
полоску
и
пиджаки
с
вырезом,
Perfect
fits,
puttin'
on
the
ritz
Всё
идеально
сидит,
когда
надеваешь
свои
лучшие
шмотки.
Hey!
Эй!
C'mon
Ну
же!
Are
you
ready?
Готов?
Let's
swing
it!
Давай
затанцуем!
You
got
it!
Вот
и
отлично!
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Let's
go!
Погнали!
C'mon
Ну
же!
On
four
we
go
На
четыре!
P-p-p-puttin'
on
На-на-на-надевать...
Dah
bah,
bee-dum
bah
Да
ба,
би-дам
ба
Beep-beep
bah-dum
bay
Бип-бип
ба-дум
бэй
Bee-bah,
bee-dum
bah
Би-ба,
би-дам
ба
Beep-beep
bah-dum
bay
Бип-бип
ба-дум
бэй
Bee-bah,
bee-dum
bah
Би-ба,
би-дам
ба
Beep-beep
bah-dum
bay
Бип-бип
ба-дум
бэй
Bee-bah,
bee-dum
bah
Би-ба,
би-дам
ба
Beep-beep
bah-dum
bay
Бип-бип
ба-дум
бэй
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
пойти,
Why
don't
you
go?
Почему
бы
тебе
не
пойти...
Fashion
sits
Туда,
где
модно
Puttin'
on
the
ritz
Надевать
свои
лучшие
шмотки.
Different
types
of
wear
a
day
coat,
Всякие
там,
знаешь,
дневные
пальто,
Pants
with
stripes
and
cutaway
coat
Брюки
в
полоску
и
пиджаки
с
вырезом,
Perfect
fits,
puttin'
on
the
ritz
Всё
идеально
сидит,
когда
надеваешь
свои
лучшие
шмотки.
C'mon
Ну
же!
P-p-p-puttin'
on
На-на-на-надевать...
Mhm!
М-м!
C'mon,
swing
it!
Давай,
затанцуем!
Let's
go!
Погнали!
If
you're
blue,
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
куда
пойти,
Why
don't
you
go?
Почему
бы
тебе
не
пойти...
Fashion
sits
Туда,
где
модно
Puttin'
on
the
ritz
Надевать
свои
лучшие
шмотки.
Different
types
of
wear
a
day
coat
Всякие
там,
знаешь,
дневные
пальто,
Pants
with
stripes
and
cutaway
coat
Брюки
в
полоску
и
пиджаки
с
вырезом,
Perfect
fits,
puttin'
on
the
ritz
Всё
идеально
сидит,
когда
надеваешь
свои
лучшие
шмотки.
Rate the translation
1
Toxic (Electro Swing Mix)
2 Halloween Theme (Electro Swing Mix)
3 Backbeat
4 Jive Me Crazy
5 Kalyna (Electro Swing Mix)
6 Balkan Bang
7 Billie Jean - Electro Swing Mix
8 The Barber
9 Spooky Scary Skeletons (Spooky Swing Mix)
10 The Beat Goes On (Future Swing Mix)
11 The Beat Goes On (Neo Swing Mix)
12 Swing in Spring (feat. Nina Zeitlin) [Betty Booom Remix]
13 Chabada (Betty Booom Remix)
14 Sway - Swing House Mix
15 Ponder - Betty Booom Remix
16 Bang Bang (Swing House Mix)
17 Wellerman (Electro Swing Mix)
18 Black Betty (Electro Swing Mix)
19 Mr. Sandman (Electro Swing Mix)
20 Bella Ciao
21 Puttin' On the Ritz (Electro Swing Mix)
22 Dance of the Sugar Plum Fairy (Electro Swing Mix)
2 Halloween Theme (Electro Swing Mix)
3 Backbeat
4 Jive Me Crazy
5 Kalyna (Electro Swing Mix)
6 Balkan Bang
7 Billie Jean - Electro Swing Mix
8 The Barber
9 Spooky Scary Skeletons (Spooky Swing Mix)
10 The Beat Goes On (Future Swing Mix)
11 The Beat Goes On (Neo Swing Mix)
12 Swing in Spring (feat. Nina Zeitlin) [Betty Booom Remix]
13 Chabada (Betty Booom Remix)
14 Sway - Swing House Mix
15 Ponder - Betty Booom Remix
16 Bang Bang (Swing House Mix)
17 Wellerman (Electro Swing Mix)
18 Black Betty (Electro Swing Mix)
19 Mr. Sandman (Electro Swing Mix)
20 Bella Ciao
21 Puttin' On the Ritz (Electro Swing Mix)
22 Dance of the Sugar Plum Fairy (Electro Swing Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.