Betty Carter - I Could Write a Book - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betty Carter - I Could Write a Book - Remastered




I Could Write a Book - Remastered
Я могла бы написать книгу - Ремастеринг
If they asked me I could write a book.
Если бы меня спросили, я могла бы написать книгу.
About the way you walk and whisper and look.
О том, как ты ходишь, шепчешь и смотришь.
I could write a preface on how we met.
Я могла бы написать предисловие о нашей встрече.
Then the world would never forget.
Тогда мир никогда бы её не забыл.
And the simple secret of the plot.
И простой секрет сюжета.
Is just to tell them that I love you a lot.
В том, чтобы просто сказать, как сильно я тебя люблю.
And the world discovers When my book ends.
И мир откроет, когда моя книга закончится.
How to make two lovers of friends.
Как сделать из друзей двух влюблённых.
And the simple secret of the plot.
И простой секрет сюжета.
Is just to tell them that I love you a lot.
В том, чтобы просто сказать, как сильно я тебя люблю.
And the world discovers when my book ends.
И мир откроет, когда моя книга закончится.
How to make two lovers of friends.
Как сделать из друзей двух влюблённых.
How to make two lovers of ftiends.
Как сделать из друзей двух влюблённых.





Writer(s): Lorenz Hart, Richard Rodgers

Betty Carter - Avant-Garde Jazz (Remastered)
Album
Avant-Garde Jazz (Remastered)
date of release
10-10-2019

1 Remember - Remastered
2 I Don't Want to Set the World on Fire - Remastered
3 Foul Play - Remastered
4 I Could Write a Book - Remastered
5 Moonlight in Vermont - Remastered
6 Make It Last - Remastered
7 Thou Swell - Remastered
8 I Can't Help It - Remastered
9 Stormy Weather - Remastered
10 My Reverie - Remastered
11 But Beautiful - Remastered
12 Every Time We Say Goodbye - Remastered
13 Gone with the Wind - Remastered
14 Tell Him I Said Hello - Remastered
15 Baby, It's Cold Outside - Remastered
16 On the Isle of May - Remastered
17 The Hucklebuck - Remastered
18 You're Getting to Be a Habit - Remastered
19 Rock-A-Bye Baby - Remastered
20 Benson's Boogie - Remastered
21 Side by Side - Remastered
22 For All We Know - Remastered
23 What a Little Moonlight Can Do - Remastered
24 You and I - Remastered
25 Takes Two to Tango - Remastered
26 Bab's Blues - Remastered
27 Cocktails for Two - Remastered
28 People Will Say We're in Love - Remastered
29 There's No You - Remastered
30 Jazz - Remastered
31 Alone Together - Remastered
32 Goodbye We'll Be Together Again - Remastered
33 All I've Got - Remastered
34 Bluebird of Happiness - Remastered
35 You're Driving Me Crazy - Remastered
36 Runaway - Remastered
37 Can't We Be Friends - Remastered
38 Jay Bird - Remastered
39 Frenesi - Remastered
40 Red Top - Remastered
41 By the Bend of the River - Remastered
42 Just You, Just Me - Remastered
43 Something Wonderful - Remastered
44 Let's Fall in Love - Remastered
45 For You - Remastered
46 At Sundown - Remastered
47 On the Alamo - Remastered
48 Together - Remastered
49 Don't Weep for the Lady - Remastered
50 Mean to Me - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.