Lyrics and translation Betty Carter - Jazz (Ain't Nothin' but Soul) - Remastered
Jazz
is
makin'
do
with
'taters
and
grits
Джаз
сводит
концы
с
концами.
Standin'
up
each
time
you
get
hit
Ты
встаешь
каждый
раз,
когда
тебя
бьют.
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Jazz
is
livin'
high
off
nickels
and
dimes
Джаз
живет
высоко
на
пятаки
и
десятицентовики.
Telling
folks
'bout
what's
on
your
mind
Рассказывать
людям
о
том,
что
у
тебя
на
уме
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Trumpets,
cussin,
saxophones
Трубы,
ругань,
саксофоны.
Rhythm,
makin'
love
Ритм,
занимаемся
любовью.
People
wearin'
fancy
clothes
Люди
носят
модную
одежду
It's
the
voice
of
my
people
Это
голос
моего
народа.
For
me,
jazz
is
all
the
truth
to
be
found
Для
меня
джаз
- это
вся
правда,
которую
можно
найти.
Never
mind
who's
puttin'
it
down
Не
важно,
кто
его
поставит.
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Trumpets,
cussin,
saxophones
Трубы,
ругань,
саксофоны.
Rhythm,
makin'
love
Ритм,
занимаемся
любовью.
People
wearin'
fancy
clothes
Люди
носят
модную
одежду
It's
the
voice
of
my
people
Это
голос
моего
народа.
For
me,
jazz
is
all
the
truth
to
be
found
Для
меня
джаз
- это
вся
правда,
которую
можно
найти.
Never
mind
who's
puttin'
it
down
Не
важно,
кто
его
поставит.
Jazz
ain't
nothin'
but
soul
Джаз-это
не
что
иное,
как
душа.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Mapp
Attention! Feel free to leave feedback.