Betty Carter - You're Getting To Be A Habit With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betty Carter - You're Getting To Be A Habit With Me




You're Getting To Be A Habit With Me
Ты становишься моей привычкой
Every kiss, every hug
Каждый поцелуй, каждое объятие
Seems to act just like a drug
Действует словно наркотик,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
Let me stay in your arms
Позволь мне остаться в твоих руках,
I'm addicted to your charms
Я зависима от твоих чар,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
I used to think your love was something
Раньше я думала, что твоя любовь это что-то,
That I could take or leave alone
Что я могу принять или оставить,
But now I couldn't do without my supply
Но теперь я не могу обойтись без моей дозы,
I need you for my own
Ты нужен мне.
Oh, I can't break away
О, я не могу вырваться,
I must have you every day
Ты мне нужен каждый день,
As regularly as coffee or tea
Так же регулярно, как кофе или чай.
You've got me in your clutches
Ты держишь меня в своих объятиях,
And I can't get free
И я не могу освободиться,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
Can't break it
Не могу избавиться,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
Every kiss, every hug
Каждый поцелуй, каждое объятие
Seems to act just like a drug
Действует словно наркотик,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
Let me stay in your arms
Позволь мне остаться в твоих руках,
I'm addicted to your charms
Я зависима от твоих чар,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.
I used to think your love was something
Раньше я думала, что твоя любовь это что-то,
That I could take or leave alone
Что я могу принять или оставить,
But now I couldn't do without my supply
Но теперь я не могу обойтись без моей дозы,
I need you for my own
Ты нужен мне.
Oh, I can't break away
О, я не могу вырваться,
I must have you every day
Ты мне нужен каждый день,
As regularly as coffee or tea
Так же регулярно, как кофе или чай.
You've got me in your clutches
Ты держишь меня в своих объятиях,
And I can't get free
И я не могу освободиться,
You're getting to be a habit
Ты становишься моей привычкой,
You're getting to be a habit
Ты становишься моей привычкой,
You're getting to be a habit with me
Ты становишься моей привычкой.





Writer(s): Harry Warren, Dubin Al


Attention! Feel free to leave feedback.