Betty Harris - His Kiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betty Harris - His Kiss




His Kiss
Его поцелуй
Get away, run away
Уходи, беги,
Stay away from that man
Держись подальше от этого мужчины,
'Cause he'll only hurt you
Потому что он только сделает тебе больно,
If he can
Если сможет.
Oh, no, no, his kiss
О, нет, нет, его поцелуй,
His kiss is so, so good
Его поцелуй такой, такой хороший,
Mmm, his kiss always thrills me
Ммм, его поцелуй всегда волнует меня,
Like only his could
Как никто другой.
You say he's bad
Ты говоришь, он плохой,
And I guess, I guess I know
И я думаю, думаю, я знаю,
I know, I know, I know
Я знаю, знаю, знаю.
(Let him go) I can't (go)
(Оставь его) Не могу (оставить),
I can't (go) oh
Не могу (оставить), о,
I just love him so
Я просто люблю его.
Get away, run away
Уходи, беги,
Stay away from that man
Держись подальше от этого мужчины,
'Cause he'll only hurt you
Потому что он только сделает тебе больно,
If he can
Если сможет.
His kiss, oh, his kiss
Его поцелуй, о, его поцелуй,
Thrills me so much
Так меня волнует,
Mmm, I just can't explain
Ммм, я просто не могу объяснить,
What happens when our
Что происходит, когда наши,
When our lips touch
Когда наши губы соприкасаются.
Oh, you say he'll hurt me
О, ты говоришь, он сделает мне больно,
You ain't telling me nothing
Ты не говоришь мне ничего,
Nothing I
Ничего такого,
(Let him go) I can't (go)
(Оставь его) Не могу (оставить),
I can't (go) oh
Не могу (оставить), о,
I just love him
Я просто люблю его.
Get away, run away
Уходи, беги,
(You can't make me)
(Ты не заставишь меня),
Stay away from that man
Держись подальше от этого мужчины,
(I won't stay away, no, I won't)
не останусь, нет, не останусь),
'Cause he'll only hurt you
Потому что он только сделает тебе больно,
(I don't believe you) if he can
тебе не верю) если сможет.
Get away (you can't make me)
Уходи (ты не заставишь меня),
Run away (I just won't run away)
Беги просто не убегу),
Stay away (I won't stay away)
Держись подальше не буду держаться подальше)
From that man (and you just can't make me)
От этого мужчины ты просто не можешь меня заставить),
'Cause he'll only hurt you if he can
Потому что он только сделает тебе больно, если сможет.





Writer(s): Mike Stoller, Bert Russell


Attention! Feel free to leave feedback.