Lyrics and translation Betty Hutton - I've Got the Sun In the Morning
Taking
stock
of
what
I
have
and
what
I
haven't
Оцениваю,
что
у
меня
есть
и
чего
у
меня
нет.
What
do
I
find?
The
things
I
got
will
keep
me
satisfied
То,
что
у
меня
есть,
будет
держать
меня
удовлетворенным.
Checking
up
on
what
I
have
and
what
I
haven't
Проверяю,
что
у
меня
есть,
А
чего
нет.
What
do
I
find?
A
healthy
balance
on
the
credit
side
Что
я
нахожу?
- здоровый
баланс
на
кредитной
стороне
Got
no
diamonds,
got
no
pearls
У
меня
нет
ни
бриллиантов,
ни
жемчуга.
Still
I
think
I'm
a
lucky
girl
И
все
же
я
считаю
себя
счастливицей.
I've
got
the
sun
in
the
morning
and
the
moon
at
night
У
меня
есть
солнце
утром
и
луна
ночью.
Got
no
mansion,
got
no
yacht
У
меня
нет
ни
особняка,
ни
яхты.
Still
I'm
happy
with
what
I've
got
И
все
же
я
доволен
тем,
что
у
меня
есть.
I've
got
the
sun
in
the
morning
and
the
moon
at
night
У
меня
есть
солнце
утром
и
луна
ночью.
Sunshine
gives
me
a
lovely
day
Солнечный
свет
дарит
мне
прекрасный
день.
Moonlight
gives
me
the
Milky
Way
Лунный
свет
дает
мне
Млечный
Путь.
Got
no
cheque
books,
got
no
banks
У
меня
нет
чековых
книжек,
нет
банков.
Still
I'd
like
to
express
my
thanks
Тем
не
менее
я
хотел
бы
выразить
свою
благодарность
I've
got
the
sun
in
the
morning
and
the
moon
at
night
У
меня
есть
солнце
утром
и
луна
ночью.
And
with
the
sun
in
the
morning
and
the
moon
in
the
evening
И
с
солнцем
утром
и
Луной
вечером.
I'm
all
right
Я
в
порядке.
De-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Де-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
De-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Де-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Sunshine
gives
me
a
lovely
day
Солнечный
свет
дарит
мне
прекрасный
день.
Moonlight
gives
me
the
Milky
Way
Лунный
свет
дает
мне
Млечный
Путь.
Got
no
cheque
books,
got
no
banks
У
меня
нет
чековых
книжек,
нет
банков.
Still
I'd
like
to
express
my
thanks
Тем
не
менее
я
хотел
бы
выразить
свою
благодарность
I've
got
the
sun
in
the
morning
and
the
moon
at
night
У
меня
есть
солнце
утром
и
луна
ночью.
And
with
the
sun
in
the
morning,
moon
in
the
evening
И
с
солнцем
утром,
с
Луной
вечером.
I'm
doing
all
right
Со
мной
все
в
порядке.
Doing
all
right
Все
в
порядке
Doing
all
right
Все
в
порядке
I'm
doing
all
right
Со
мной
все
в
порядке.
Rate the translation
1
It's Oh So Quiet (Blow a Fuse)
2 There's No Business Like Show Business
3 Stuff Like That There
4 I Wish I Didn't Love You So
5 Somebody Loves Me
6 Doin' What Comes Naturally
7 They Say It's Wonderful
8 Blue Skies
9 I've Got the Sun In the Morning
10 Doctor, Lawyer, Indian Chief
11 Goin' Steady
12 My Fickle Eye
13 The Honeymoon's Over
14 A Bushel and a Peck
15 It Had to Be You
16 The Musicians
17 Anything You Can Do
18 His Rocking Horse Ran Away
19 The Sewing Machine
20 You Can't Get a Man With a Gun
21 What Do You Wanna Make Those Eyes At Me For?
22 Orange Coloured Sky
23 Annie Get Your Gun Finalé / End Theme
2 There's No Business Like Show Business
3 Stuff Like That There
4 I Wish I Didn't Love You So
5 Somebody Loves Me
6 Doin' What Comes Naturally
7 They Say It's Wonderful
8 Blue Skies
9 I've Got the Sun In the Morning
10 Doctor, Lawyer, Indian Chief
11 Goin' Steady
12 My Fickle Eye
13 The Honeymoon's Over
14 A Bushel and a Peck
15 It Had to Be You
16 The Musicians
17 Anything You Can Do
18 His Rocking Horse Ran Away
19 The Sewing Machine
20 You Can't Get a Man With a Gun
21 What Do You Wanna Make Those Eyes At Me For?
22 Orange Coloured Sky
23 Annie Get Your Gun Finalé / End Theme
Attention! Feel free to leave feedback.