Betty Who - Whisper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betty Who - Whisper




Whisper
Шепот
Why do you gotta be, gotta be
Почему ты должен быть, должен быть
Gotta be bad for my health?
Таким вредным для моего здоровья?
Even my therapist telling me
Даже мой терапевт говорит мне,
You're the reason I need help
Что ты причина, по которой мне нужна помощь.
Every time you come around
Каждый раз, когда ты появляешься,
I'm back at square one,
Я возвращаюсь на круги своя,
Square one
На круги своя.
How do you get in my,
Как ты попадаешь в мою,
Get in my
В мою
Get in my head like that?
Попадаешь в мою голову вот так?
It's like a button you push
Как будто ты нажимаешь на кнопку,
And my body keeps
И мое тело продолжает
Bring me back
Возвращать меня обратно.
Heaven knows
Бог знает,
I'm wrapped around
Я вся обмотана
The tip of your tongue,
Вокруг кончика твоего языка,
Your tongue
Твоего языка.
It's so heartless
Это так бессердечно,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо
Like this
Вот так.
Come take a ride,
Поехали,
Don't say goodbye,
Не прощайся,
Let's run away
Давай убежим.
Swear on my life,
Клянусь своей жизнью,
Let's roll the dice and leave today
Давай бросим кости и уедем сегодня.
Straight from your lips into my soul,
Прямо с твоих губ в мою душу,
I can't resist
Я не могу сопротивляться,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear like
Когда ты шепчешь мне на ухо вот так.
Yeah, I've been
Да, я пыталась,
Trying to, trying to
Пыталась, пыталась
Trying to keep a habit
Избавиться от привычки.
It's like you knew
Как будто ты знал,
That I'm done with you
Что я с тобой покончила,
So you come
Поэтому ты приходишь
Running real quick
Очень быстро.
Even when I'm staying strong
Даже когда я держусь,
You hit me head on,
Ты бьешь меня прямо в голову,
Head on
Прямо в голову.
It's just one kiss
Это всего лишь один поцелуй,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо
Like this
Вот так.
Come take a ride,
Поехали,
Don't say goodbye,
Не прощайся,
Let's run away
Давай убежим.
Swear on my life,
Клянусь своей жизнью,
Let's roll the dice
Давай бросим кости
And leave today
И уедем сегодня.
Straight from your
Прямо с твоих
Lips into my soul, I can't resist
Губ в мою душу, я не могу сопротивляться,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо
Like this
Вот так.
Come take a ride,
Поехали,
Don't say goodbye,
Не прощайся,
Let's run away
Давай убежим.
Swear on my life,
Клянусь своей жизнью,
Let's roll the dice
Давай бросим кости
And leave today
И уедем сегодня.
Straight from your lips
Прямо с твоих губ
Into my soul, I can't resist
В мою душу, я не могу сопротивляться,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо
Llike this
Вот так.
Bring me back to you
Верни меня к себе
(When you whisper in my ear
(Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear like this)
Когда ты шепчешь мне на ухо вот так)
Whisper in my ear, whisper in my ear, no
Шепчи мне на ухо, шепчи мне на ухо, нет
(When you whisper in my ear
(Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear like this)
Когда ты шепчешь мне на ухо вот так)
(Come take a ride, don't say goodbye)
(Поехали, не прощайся)
Come take a ride,
Поехали,
Don't say goodbye,
Не прощайся,
Let's run away
Давай убежим.
Swear on my life,
Клянусь своей жизнью,
Let's roll the dice and leave today
Давай бросим кости и уедем сегодня.
Straight from your lips into my soul,
Прямо с твоих губ в мою душу,
I can't resist (I can't resist)
Я не могу сопротивляться не могу сопротивляться),
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear like this
Когда ты шепчешь мне на ухо вот так.
Come take a ride, don't say goodbye,
Поехали, не прощайся,
Let's run away (Oh)
Давай убежим (О)
Swear on my life,
Клянусь своей жизнью,
Let's roll the dice and leave today
Давай бросим кости и уедем сегодня.
(Ooh ooh)
(У-у-у)
Straight from your lips into my soul,
Прямо с твоих губ в мою душу,
I can't resist
Я не могу сопротивляться,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear
Когда ты шепчешь мне на ухо,
When you whisper in my ear like this
Когда ты шепчешь мне на ухо вот так.





Writer(s): James John Abrahart Jr, Jessica Newham, Zakariah Dane Stucchi


Attention! Feel free to leave feedback.