Lyrics and translation Betty Wright feat. The Roots - In The Middle Of The Game (Don't Change The Play)

In The Middle Of The Game (Don't Change The Play)

Ooooooh yeah
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Give her breakfast in bed sometimes
Tell her that shes been on your mind
Take a ride somewhere nice to eat
Put a pair of Jimmy Choos on her feet
Stop nagging on him all the time
Start bragging on him sometimes
Go some places he wants to go
And make him thinks that he runs the show
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch her, to keep her, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Make sure theres gas in the car
Give her money to go to the spa
And shell never forget who you are
In fact, youll be a superstar
When his friends are watching sports in the den
Get in the kitchen him up something
And even if you can't cook nothin
Have a little takeout brought in
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
Youd better (keep) it that way
You ought to (keep) it that way
Youd better (keep)
You ought to (keep)
Keep it that way
Youd better (keep) it that way
You ought to (keep) it that way
Youd better (keep)
I said (keep)
Keep it that way
Why do they always have to change?
When youre wearing their ring and youre bearing their name
Woooooo
Why can't it stay like, when it was new
Cos if deserve me, preserve me, Ill be all that I can be to you
Ohhhhhhhhh!
Ohhhhh (Dont change)
Ohhhhhhhh! (Dont change baby)
Ohhhhhhhhhhhhh wooooo
In the middle of the game, dont change the play
You know you were sweet to catch him, to keep him, keep it that way
In the middle of the game, dont change the play
You know you were good to the last drop, dont stop keep it that way
(You know you what it took to get him)
(You know you gotsa to keep it that way)
(You ought to keep it that way)
(You know what it took to get that woman)
(Some adlib and riffs)
Dont change
Dont dont change Dont change
Dont dont change Dont you change baby
Dont change
Dont dont change Dont you change baby
(Dont change in the middle of the game)
Home B Betty Wright In the Middle of the Game (Don't Change The Play)

Au milieu du jeu (Ne change pas la pièce)

Ooooooh oui
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais douce pour l'attraper, pour le garder, garde ça comme ça
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais bonne jusqu'à la dernière goutte, n'arrête pas, garde ça comme ça
Lui prépare le petit déjeuner au lit parfois
Dis-lui qu'il te trotte dans la tête
Fais un tour quelque part où c'est agréable de manger
Mets-lui une paire de Jimmy Choo aux pieds
Arrête de le réprimander tout le temps
Commence à te vanter de lui parfois
Allez quelque part où il veut aller
Et fais-lui croire qu'il dirige le spectacle
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais douce pour l'attraper, pour la garder, garde ça comme ça
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais bonne jusqu'à la dernière goutte, n'arrête pas, garde ça comme ça
Assure-toi qu'il y a de l'essence dans la voiture
Donne-lui de l'argent pour aller au spa
Et elle n'oubliera jamais qui tu es
En fait, tu seras une superstar
Lorsque ses amis regardent des sports dans le salon
Va dans la cuisine et prépare-lui quelque chose
Et même si tu ne sais pas cuisiner
Fais livrer un peu de nourriture à emporter
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais douce pour l'attraper, pour le garder, garde ça comme ça
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais bonne jusqu'à la dernière goutte, n'arrête pas, garde ça comme ça
Tu ferais mieux (de garder) ça comme ça
Tu devrais (garder) ça comme ça
Tu ferais mieux (de garder)
Tu devrais (garder)
Garde ça comme ça
Tu ferais mieux (de garder) ça comme ça
Tu devrais (garder) ça comme ça
Tu ferais mieux (de garder)
Je t'ai dit (de garder)
Garde ça comme ça
Pourquoi ils doivent toujours changer ?
Lorsque tu portes sa bague et que tu portes son nom
Woooooo
Pourquoi ça ne peut pas rester comme, quand c'était nouveau
Parce que si tu me mérites, tu me conserves, je serai tout ce que je peux être pour toi
Ohhhhhhhhh!
Ohhhhh (Ne change pas)
Ohhhhhhhh! (Ne change pas mon bébé)
Ohhhhhhhhhhhhh wooooo
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais douce pour l'attraper, pour le garder, garde ça comme ça
Au milieu du jeu, ne change pas la pièce
Tu sais que tu étais bonne jusqu'à la dernière goutte, n'arrête pas, garde ça comme ça
(Tu sais ce qu'il a fallu pour l'avoir)
(Tu sais que tu dois garder ça comme ça)
(Tu devrais le garder comme ça)
(Tu sais ce qu'il a fallu pour avoir cette femme)
(Quelques ad-libs et riffs)
Ne change pas
Ne change pas Ne change pas
Ne change pas Ne change pas mon bébé
Ne change pas
Ne change pas Ne change pas mon bébé
(Ne change pas au milieu du jeu)
Home B Betty Wright In the Middle of the Game (Don't Change The Play)