Betty Wright - He's Bad, Bad, Bad - translation of the lyrics into German

He's Bad, Bad, Bad - Betty Wrighttranslation in German




He's Bad, Bad, Bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
He's bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
I'm the one who knows it
Ich bin diejenige, die es weiß
He's bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
And I have a broken heart to show it
Und ich habe ein gebrochenes Herz, das es beweist
Together we could have built heaven on earth
Zusammen hätten wir den Himmel auf Erden bauen können
Somethin' I've been searchin' for since the day of my birth
Etwas, wonach ich seit meiner Geburt gesucht habe
With my heart in hand I gave him full command
Mit meinem Herzen in der Hand gab ich ihm volle Kontrolle
And he left me stranded in a desolate land
Und er ließ mich in einer öden Landschaft zurück
'Cause he's bad, bad, bad
Denn er ist schlecht, schlecht, schlecht
And I'm the one who knows it
Und ich bin diejenige, die es weiß
He's bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
And I have a broken heart to show it
Und ich habe ein gebrochenes Herz, das es beweist
Don't be mislead by his sweet innocent smile
Lass dich nicht von seinem süßen, unschuldigen Lächeln täuschen
Believe what I tell you that boy is wild
Glaub mir, dieser Junge ist wild
He'll lead you to believe that his love is true
Er wird dich glauben lassen, dass seine Liebe echt ist
And then you'll wake up one mornin' and find he's cheatin' on you
Und dann wachst du eines Morgens auf und merkst, dass er dich betrügt
'Cause he's bad, bad, bad, bad
Denn er ist schlecht, schlecht, schlecht, schlecht
And I'm the one who knows it
Und ich bin diejenige, die es weiß
He's bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
And I have a broken heart to show it
Und ich habe ein gebrochenes Herz, das es beweist
He would really hurt me, didn't have to have a reason
Er würde mich wirklich verletzen, ohne Grund
Treated me like a soldier guilty of treason
Behandelte mich wie einen Soldaten, der des Verrats schuldig ist
Like a little lamb he'll lead you to the slaughter
Wie ein kleines Lamm führt er dich zur Schlachtung
He'll leave you on the desert sands cryin' for water
Er lässt dich in der Wüste zurück und du schreist nach Wasser
'Cause he's bad, bad, bad, bad
Denn er ist schlecht, schlecht, schlecht, schlecht
And I'm the one who knows it
Und ich bin diejenige, die es weiß
He's bad, bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht, schlecht
And I have a broken heart to show it
Und ich habe ein gebrochenes Herz, das es beweist
He's bad, bad, bad
Er ist schlecht, schlecht, schlecht
He's just as mean as he can be
Er ist so gemein, wie er nur kann
He's so bad, so bad, so bad
Er ist so schlecht, so schlecht, so schlecht





Writer(s): Willie James Clarke, Clarence Henry Reid


Attention! Feel free to leave feedback.