Let's Not Rush Down the Road of Love - Betty Wright translation in German

Let's Not Rush Down the Road of Love

Darlin', for the last few days that we've been going together
I've learned to feel things for you that I never thought were possible
And I know you feel the same things for me
Sure, I know that they're certain things that a girl supposed to do
When she says she's in love
But baby, we both are young
So let's be sure, okay?

Let's not rush down the road of love with our heart's (Take it easy, go slow now)
Let's not speed down the road of love with our heart's (Take it easy, go slow now)

Let's not rush into love too fast
'Cause if we do, boy (It may not last)
It may not last
Oh, I seen it happen
Many, many times in the past
If we're not careful with our heart
It could break just like glass

So let's not rush down the road of love with our heart's (Take your time now, easy baby)
No, let's not speed down the road of love with our heart's (Take your time now, easy baby)

This thing between us, oh, it seems so grey
But let's just be sure (It's not a mistake)
We're not making a mistake
I know this love of ours will grow in time
And forever I'll be yours
And, oh baby, you'll be mine

So let's not rush down the road of love with our heart's (Take it easy, easy peasy)
Let's not speed down the road of love with our heart's (Take it easy, easy peasy)

I'm gonna love ya, gonna love ya, gonna love ya, gonna love ya
Baby, baby, baby, baby, baby
Gonna need ya, gonna need ya, gonna need ya, gonna need ya
Baby, baby, baby, baby, baby

Mhm, yeah
Oh, it's sho' nuff gonna grow
Yeah, sho' nuff

Lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterhetzen

Schatz, in den letzten Tagen, die wir zusammen verbracht haben
Habe ich Gefühle für dich entwickelt, die ich nie für möglich gehalten hätte
Und ich weiß, dass du dasselbe für mich empfindest
Sicher, ich weiß, dass es bestimmte Dinge gibt, die ein Mädchen tun soll
Wenn sie sagt, sie ist verliebt
Aber Baby, wir sind beide jung
Also lass uns sichergehen, okay?

Lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterhetzen mit unseren Herzen (Nimm's leicht, geh langsam)
Lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterrasen mit unseren Herzen (Nimm's leicht, geh langsam)

Lass uns nicht zu schnell in die Liebe stürzen
Denn wenn wir das tun, Junge (Könnte es nicht halten)
Es könnte nicht halten
Oh, ich habe es schon
Viele, viele Male in der Vergangenheit gesehen
Wenn wir nicht vorsichtig mit unseren Herzen sind
Könnten sie zerbrechen wie Glas

Also lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterhetzen mit unseren Herzen (Nimm dir Zeit jetzt, leichtes Baby)
Nein, lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterrasen mit unseren Herzen (Nimm dir Zeit jetzt, leichtes Baby)

Diese Sache zwischen uns, oh, sie scheint so unsicher
Aber lass uns einfach sichergehen (Es ist kein Fehler)
Wir machen keinen Fehler
Ich weiß, diese Liebe von uns wird mit der Zeit wachsen
Und für immer werde ich dein sein
Und, oh Baby, du wirst mein sein

Also lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterhetzen mit unseren Herzen (Nimm's leicht, ganz leicht)
Lass uns nicht die Straße der Liebe hinunterrasen mit unseren Herzen (Nimm's leicht, ganz leicht)

Ich werde dich lieben, dich lieben, dich lieben, dich lieben
Baby, Baby, Baby, Baby, Baby
Ich werde dich brauchen, dich brauchen, dich brauchen, dich brauchen
Baby, Baby, Baby, Baby, Baby

Mhm, ja
Oh, es wird ganz sicher wachsen
Ja, ganz sicher