Pure Love - Betty Wright translation in German

Pure Love

Uh, huh, pure love
Uh, huh, huh, pure love

There's nothing phony about it
Talkin' 'bout pure love, baby, you got it
A lot of my friends say you're usin' me
Aw, but when you take me in your arms
I know you'll never lose me

Because it's
Uh, huh, pure love
Ooh, baby
Uh, huh, huh, pure love

I know that everything that looks good isn't good
But oh, baby, you treat me like a good guy should
You always do the things that make my heart sing
So no matter what anyone says
I know I've got the real thing

Because it's
Uh, huh, pure love, ooh-ooh, yeah
Uh, huh, huh, pure love

Ooh, it's so hard
So very hard to find the real thing
It's even harder to keep they say
And it's so hard to keep a new love from growing old
Mmm, and everything that glistens
It sure don't have to be gold

But I've got
Uh, huh, pure love
Ba-ba-baby
Uh, huh, huh, pure love

I like the way you love me, boy
Uh, huh, pure love
That's what we got
Uh, huh, huh, pure love

One more time
Uh, huh, pure love

Reine Liebe

Uh, huh, reine Liebe
Uh, huh, huh, reine Liebe

Da ist nichts Falsches dran
Ich rede von reiner Liebe, Baby, du hast sie
Viele meiner Freunde sagen, du nutzt mich aus
Aber wenn du mich in deine Arme nimmst
Weiß ich, du wirst mich nie verlieren

Denn es ist
Uh, huh, reine Liebe
Ooh, Baby
Uh, huh, huh, reine Liebe

Ich weiß, nicht alles, was gut aussieht, ist auch gut
Aber oh, Baby, du behandelst mich, wie es sich gehört
Du tust immer Dinge, die mein Herz singen lassen
Also egal, was andere sagen
Ich weiß, ich habe das Echte

Denn es ist
Uh, huh, reine Liebe, ooh-ooh, yeah
Uh, huh, huh, reine Liebe

Ooh, es ist so schwer
So verdammt schwer, das Echte zu finden
Noch schwerer ist es, es zu bewahren, sagt man
Und es ist so schwer, eine neue Liebe nicht alt werden zu lassen
Mmm, und nicht alles, was glänzt
Muss auch Gold sein

Aber ich habe
Uh, huh, reine Liebe
Ba-ba-baby
Uh, huh, huh, reine Liebe

Ich mag die Art, wie du mich liebst, Junge
Uh, huh, reine Liebe
Das ist es, was wir haben
Uh, huh, huh, reine Liebe

Noch einmal
Uh, huh, reine Liebe