Say It Again - Betty Wrighttranslation in Russian
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
Did
you
say
you
love
me,
ummm
Ты
сказал,
что
любишь
меня?
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
Did
you
say
you
love
me,
ummm
Ты
сказал,
что
любишь
меня?
We've
been
friends,
real
close
friends
for
a
long
time
Мы
дружили,
были
близки
так
долго
I
can
tell
there's
something
heavy
hangin
on
your
mind
Я
вижу,
что-то
тяготит
твои
мысли
Actions
speak
louder
than
words
Поступки
говорят
громче
слов
I
was
sure
you
said
it
right
when
you
said
last
night
Я
была
уверена,
ты
сказал
это
вчера
ночью:
I
love
you,
ow
"Я
люблю
тебя"
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
Did
you
say
you
love,
me
Ты
сказал,
что
любишь
меня?
Say
it
again
and
again
and
again
and
again
Скажи
это
снова
и
снова
и
снова
и
снова
Sitting
here
with
your
head
in
a
crazy
spin
Сидишь
здесь
с
головой
в
круговороте
сомнений
Don't
be
afraid
to
let
this
love
affair
begin
Не
бойся
дать
этому
роману
начаться
Hold
me,
tell
me
what's
on
your
mind
Обними
меня,
скажи,
что
у
тебя
на
душе
I'll
always
have
the
time
to
hear
the
words
У
меня
всегда
найдётся
время
услышать
слова:
I
love
you
(Ah)
"Я
люблю
тебя"
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
Did
you
say
you
love
me
Ты
сказал,
что
любишь
меня?
Say
it
again
and
again
and
again
and
again
Скажи
это
снова
и
снова
и
снова
и
снова
Oh,
hold
me,
tell
me
what's
on
your
mind
О,
обними
меня,
скажи,
что
у
тебя
на
душе
I'll
always
have
the
time
to
hear
the
words
У
меня
всегда
найдётся
время
услышать
слова:
I
love
you
(Ah)
"Я
люблю
тебя"
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
Did
you
say
you
love
me
Ты
сказал,
что
любишь
меня?
Did
I
hear
you
say
you
love
me
Мне
показалось,
ты
сказал
"люблю
тебя"
Did
I
hear
you
say,
you
love
me,
ow
Мне
показалось,
ты
сказал,
что
любишь
меня
Say
it
again,
ooh
honey
Скажи
это
снова,
милый
Please
say
it
one
more
time
for
me
Пожалуйста,
повтори
ещё
раз
для
меня
I
don't
believe
I
heard
you
right
Я
не
верю,
что
расслышала
правильно
(Say
it)
say
it
(Скажи)
скажи
(Say
it)
say
it
(Скажи)
скажи
I
love
you,
come
on,
come
on
"Я
люблю
тебя",
давай,
давай
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи,
скажи,
скажи
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах,
ах,
ах
I
need
to
hear
you
say
you
love
me
Мне
нужно
услышать,
как
ты
говоришь:
"Люблю
тебя"
Come
on,
come
on,
come
on
say
it
again
Давай,
давай,
давай,
скажи
снова
Say
it
again,
say
it
again
Скажи
снова,
скажи
снова
Oh,
I
love
you
come
on,
come
on
О,
"я
люблю
тебя",
давай,
давай
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.