Betty Wright - The One (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Betty Wright - The One (Bonus Track)




The One (Bonus Track)
Единственный (Бонус-трек)
It's been good
Было хорошо,
Havin' somebody to love you
Иметь кого-то, кто любит тебя,
Like you know they should
Как и должно быть,
And it's been right
И это было правильно.
Sometimes we made love all day
Иногда мы любили друг друга весь день,
And we can't even talk about the night
И мы даже не можем говорить о ночи.
And it's been real (Real, real)
И это было по-настоящему (По-настоящему, по-настоящему)
Havin' no reservations
Без всяких сомнений,
Just tellin' me how you feel
Просто говоря мне, что ты чувствуешь.
And it's been fun
И это было весело,
Knowing I'm the only one (Only, only)
Знать, что я единственная (Единственная, единственная).
It's been fun
Было весело
Knowing I am the one, ooh-hoo, ooh
Знать, что я та самая, о-о-о.
It's been love (Love) mmm (Love)
Это была любовь (Любовь) ммм (Любовь).
You brought me more joy then most girls could even dream of
Ты принёс мне больше радости, чем большинство девушек могли бы мечтать.
And it's been mine
И это было моё,
Not most, not some, but, but all, all, all, all the time
Не большую часть, не немного, но всё, всё, всё, всё время.
And ooh
И ох,
It's been hard, my, my, my
Было трудно, мой, мой, мой.
Oh, I can't stand to hear your voice, on the phone
О, я не могу выносить твой голос по телефону,
When we're apart
Когда мы не вместе.
And it's been fun
И это было весело,
Knowing I'm the only one (Only, only)
Знать, что я единственная (Единственная, единственная).
Oh, I need to say that again
О, мне нужно сказать это снова.
It's been fun
Было весело
Knowing I am the one
Знать, что я та самая.
You don't have to follow me
Тебе не нужно следовать за мной.
You don't have to wish for me
Тебе не нужно желать меня.
You don't have to feel (You don't have to feel)
Тебе не нужно чувствовать (Тебе не нужно чувствовать),
'Cause I know for sure (I know, I know)
Потому что я знаю наверняка знаю, я знаю),
My love is pure (My love) my love (My love)
Моя любовь чиста (Моя любовь), моя любовь (Моя любовь).
Pure
Чиста.
It's been good, mmm
Было хорошо, ммм,
Havin' a good man to love you, like you know he should
Иметь хорошего мужчину, который любит тебя, как и должно быть.
And somebody needs to know that it's been right, yes
И кто-то должен знать, что это было правильно, да.
Mhm, sometimes we made love all day
Мгм, иногда мы любили друг друга весь день,
And I-I can't even talk about the night
И я-я даже не могу говорить о ночи.
It's been real (Real)
Это было по-настоящему (По-настоящему)
Real (Real)
По-настоящему (По-настоящему)
Havin' no reservation, no hesitation
Без всяких сомнений, без колебаний.
You just come in out and tell me how you feel
Ты просто приходишь и говоришь мне, что чувствуешь.
And it's been fun
И это было весело,
Knowing I'm the only one (Only, only)
Знать, что я единственная (Единственная, единственная).
Oh, wanna say that
О, хочу сказать,
It's been real fun (Real fun)
Это было очень весело (Очень весело).
Real love (Real love)
Настоящая любовь (Настоящая любовь).
And it's been so right (Real right)
И это было так правильно (Так правильно).
It's been all night (All night)
Это было всю ночь (Всю ночь).
And it's so good (So good)
И это так хорошо (Так хорошо).
I mean, really good (Really good)
Я имею в виду, действительно хорошо (Действительно хорошо).
And oh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
И о (О-о-о-о).
It's been fun
Было весело
Knowing I'm the only one (Only one)
Знать, что я единственная (Единственная).
The only, only, only, only, only, only, only
Единственная, единственная, единственная, единственная, единственная, единственная, единственная.
Only, only, only, only (Only, only)
Единственная, единственная, единственная, единственная (Единственная, единственная).
Knowing I am the one
Знать, что я та самая.
Knowing I am, oh
Знать, что я, о,
Only, only, only (Only, only)
Единственная, единственная, единственная (Единственная, единственная).
Knowing I'm the only-ly
Знать, что я единствен-на-я.
One
Та самая.
You know you my baby
Ты знаешь, ты мой малыш.






Attention! Feel free to leave feedback.