Lyrics and translation Bettye LaVette - Nearer To You - Remastered 2022
I
may
do
things,
but
you
don't
understand
Я
могу
что-то
делать,
но
ты
не
понимаешь
Please,
remember
I'm
doing
the
very
best
I
can
Пожалуйста,
помни,
я
делаю
все,
что
могу.
Everything
I
do,
just
trying
to
get
closer
to
you,
oh
Все,
что
я
делаю,
просто
пытаюсь
приблизиться
к
тебе,
ох
Nearer,
nearer,
nearer,
nearer
to
you
Ближе,
ближе,
ближе,
ближе
к
тебе
I'm
sorry,
so
sorry
if
I
seem
a
little
stubborn
sometimes
(closer
to
you)
Мне
очень
жаль,
если
я
иногда
кажусь
немного
упрямым
(ближе
к
тебе)
I
sure
do
hope
I've
being
a
nuisance
to
you
Я
очень
надеюсь,
что
причиняю
тебе
неудобства
I
know
just
what
you
said
Я
знаю
только
то,
что
ты
сказал
You
said
you'd
be
back
home
soon
Ты
сказал,
что
скоро
вернешься
домой
Oh,
oh
(close,
close,
closer
to
you),
close
to
you
О,
о
(близко,
близко,
ближе
к
тебе),
близко
к
тебе
Oh,
oh-oh-,
I
wanna
be
close
to
you,
daddy
О,
о-о,
я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
папочка
Oh,
oh,
oh-oh-,
to
get
next
to
you
О,
о,
о-о-,
чтобы
оказаться
рядом
с
тобой
And
that's
why
И
вот
почему
Every
thing
you
see
me
do,
is
all
just
to
get
closer
to
you,
oh
Все,
что
ты
видишь,
я
делаю,
все
это
лишь
для
того,
чтобы
стать
ближе
к
тебе,
ох
Nearer,
nearer,
nearer,
nearer,
nearer
to
you
(nearer
to
you)
Ближе,
ближе,
ближе,
ближе,
ближе
к
тебе
(ближе
к
тебе)
My
every
prayer
is
just
to
be
your
eye
(closer
to
you)
Каждая
моя
молитва
- просто
быть
твоим
глазом
(ближе
к
тебе)
That's
why
I
do
everything
I
can
to
get
you
into
my
life
Вот
почему
я
делаю
все
возможное,
чтобы
ты
появился
в
моей
жизни.
Oh,
every
dawn
most
thing
you
see
me
do
О,
каждый
рассвет,
ты
видишь,
что
я
делаю
больше
всего
It's
just
to
get
a
little
closer
to
you,
oh
Это
просто
чтобы
стать
немного
ближе
к
тебе,
ох
Oh-oh,
oh
(close,
close,
closer
to
you)
wanna
be
close
to
you
О-о,
о
(близко,
близко,
ближе
к
тебе)
хочу
быть
рядом
с
тобой
Oh,
oh,
oh
(close,
close,
closer
to
you)
О,
о,
о
(близко,
близко,
ближе
к
тебе)
Let
me
get
close
to
you
Позвольте
мне
приблизиться
к
вам
Oh
daddy,
oh
daddy
(close,
close,
closer
to
you),
oh,
let
me
be
close
to
you
О,
папа,
о,
папочка
(близко,
близко,
ближе
к
тебе),
о,
позволь
мне
быть
рядом
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allen Toussaint
Attention! Feel free to leave feedback.