Lyrics and translation Betusile - Sinelizwi

Sinelizwi

Sinelizwi lika Thixo
Sinobomi ngalo
Siyazazi izono zethu
Nomsindisi ngalo
Lihaambile elolizwi
Lisahamba Lona
Ezo zizwe zilindele Lona
Imilambo yelilizwe yovuyiswa ngalo
Nabantwana bezizizwe botyetyiswa ngalo
Zakupheli imfazwe zonke ngezwi lakho Thixo
Kwakulawula uxolo lodwa ngezwi lakho Thixo

Sinelizwi

La parole de Dieu
Nous vivons par elle
Nous connaissons nos péchés
Et notre Sauveur par elle
Cette parole a voyagé
Elle continue de voyager
Ces nations l'attendent
Les rivières de cette terre seront réjouies par elle
Et les enfants des nations seront nourris par elle
Que toutes les guerres cessent par ta parole, Dieu
Que la paix règne seule par ta parole, Dieu