Lyrics and translation Betül Demir - Sağol
Geçtim
şartını
şurtunu,
bu
işin
dönüşü
mümkün
değil
Я
прошел
мимо
твоего
требования,
это
невозможно
вернуть.
Baktım
artına
eksine,
maalesef
yaptığın
doğru
değil
Я
посмотрел
дальше,
к
сожалению,
то,
что
ты
сделал,
неправда.
Öyle
olsa
bile
en
azından
ben
bilirdim
Даже
если
бы
это
было
так,
я
бы
хотя
бы
знал
Böyle
kalsın
lütfen,
sana
saygımı
da
yitirebilirdim
Оставь
это
в
таком
виде,
пожалуйста,
я
мог
бы
потерять
и
твое
уважение.
Öyle
olsa
bile
en
azından
ben
bilirdim
Даже
если
бы
это
было
так,
я
бы
хотя
бы
знал
Böyle
kalsın
lütfen,
sana
saygımı
da
yitirebilirdim
Оставь
это
в
таком
виде,
пожалуйста,
я
мог
бы
потерять
и
твое
уважение.
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Geçtim
şartını
şurtunu,
bu
işin
dönüşü
mümkün
değil
Я
прошел
мимо
твоего
требования,
это
невозможно
вернуть.
Baktım
artına
eksine,
maalesef
yaptığın
doğru
değil
Я
посмотрел
дальше,
к
сожалению,
то,
что
ты
сделал,
неправда.
Öyle
olsa
bile
en
azından
ben
bilirdim
Даже
если
бы
это
было
так,
я
бы
хотя
бы
знал
Böyle
kalsın
lütfen,
sana
saygımı
da
yitirebilirdim
Оставь
это
в
таком
виде,
пожалуйста,
я
мог
бы
потерять
и
твое
уважение.
Öyle
olsa
bile
en
azından
ben
bilirdim
Даже
если
бы
это
было
так,
я
бы
хотя
бы
знал
Böyle
kalsın
lütfen,
sana
saygımı
da
yitirebilirdim
Оставь
это
в
таком
виде,
пожалуйста,
я
мог
бы
потерять
и
твое
уважение.
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Bak
başının
çaresine,
artık
yokum
Слушай,
позаботься
о
себе,
меня
больше
нет.
Sapladığın
yerden
çıkardım,
elimde
okum
Я
вытащил
его
из
того
места,
где
ты
его
воткнул,
у
меня
в
руке
стрела.
Biraz
acıdı
sadece
kanattığın
ruhum
Немного
больно,
просто
моя
душа,
которой
ты
крылала
Kendimi
daha
çok
çok
sevmeyi
öğrettin,
sağ
ol
Ты
научил
меня
любить
себя
больше,
спасибо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sude Bilge Demir
Album
Süper
date of release
19-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.