Betül Demir - Süper - translation of the lyrics into French
Betül Demir Süper

Betül Demir - Süper

Lyrics and translation Betül Demir - Süper




Süper
Super
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
İster istemez etkileniyor
Tout le monde est affecté par une rupture
Her insan ayrılıktan
Peu importe à quel point c'est difficile
Ne kadar zor olsa da
Revenir en arrière est parfois impossible
Geriye dönmek bazen imkansız
Donne-moi un exemple
Bir örnek ver bana
Qui reprend là où il s'est arrêté ?
Kim kaldığı yerden devam ediyor?
Dans de telles situations, il est insensé
Böyle durumlarda aşkın üstüne
D'insister sur l'amour
Gitmek anlamsız
C'est inutile
Ben de öyle yaptım zaten
J'ai fait de même
Çekildim kabuğuma
Je me suis retirée dans ma coquille
Sen de öyle yap bir zahmet
Fais-en de même, s'il te plaît
Hatta
En fait
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
Sen şimdi git bir daha geri gelme
Va-t'en maintenant et ne reviens plus jamais
Benim de sabrım var
J'ai aussi de la patience
Şekil değiştiriyor tükenince
Elle change de forme quand elle est épuisée
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
Sen şimdi git bir daha geri gelme
Va-t'en maintenant et ne reviens plus jamais
Benim de sabrım var
J'ai aussi de la patience
Şekil değiştiriyor tükenince
Elle change de forme quand elle est épuisée
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)
İster istemez etkileniyor
Tout le monde est affecté par une rupture
Her insan ayrılıktan
Peu importe à quel point c'est difficile
Ne kadar zor olsa da
Revenir en arrière est parfois impossible
Geriye dönmek bazen imkansız
Donne-moi un exemple
Bir örnek ver bana
Qui reprend là où il s'est arrêté ?
Kim kaldığı yerden devam ediyor?
Dans de telles situations, il est insensé
Böyle durumlarda aşkın üstüne
D'insister sur l'amour
Gitmek anlamsız
C'est inutile
Ben de öyle yaptım zaten
J'ai fait de même
Çekildim kabuğuma
Je me suis retirée dans ma coquille
Sen de öyle yap bir zahmet
Fais-en de même, s'il te plaît
Hatta
En fait
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
Sen şimdi git bir daha geri gelme
Va-t'en maintenant et ne reviens plus jamais
Benim de sabrım var
J'ai aussi de la patience
Şekil değiştiriyor tükenince
Elle change de forme quand elle est épuisée
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
Sen şimdi git bir daha geri gelme
Va-t'en maintenant et ne reviens plus jamais
Benim de sabrım var
J'ai aussi de la patience
Şekil değiştiriyor tükenince
Elle change de forme quand elle est épuisée
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)
Süper bir fikrim var
J'ai une super idée
Sen şimdi git bir daha geri gelme
Va-t'en maintenant et ne reviens plus jamais
(Git bir daha geri gelme)
(Va-t'en et ne reviens plus jamais)
Benim de sabrım var
J'ai aussi de la patience
Şekil değiştiriyor tükenince
Elle change de forme quand elle est épuisée
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)
(Süper, süper, süper)
(Super, super, super)




Writer(s): Sude Bilge Demir
Betül Demir - Süper
Album
Süper
date of release
19-06-2008

1 Armağan
2 Bir Ara
3 Değiştim
4 Aşk Bekliyor
5 Süper
6 Yeter
7 Pişmanım
8 Sağol
9 Uzak Uzak
10 Bütün Gece
11 Balkaram
12 Kiminle Olursan Ol
13 Kabuk (Refugee)
14 Yalnız Git
15 Sensiz Şehir
Attention! Feel free to leave feedback.