Beverley Craven - Love Is the Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beverley Craven - Love Is the Light




Love Is the Light
Любовь - это свет
Written by Beverley and Colin Campsie
Автор: Беверли и Колин Кэмпси
Someone turned the light out in my life
Кто-то погасил свет в моей жизни,
And I don't know if I can make it through the night
И я не знаю, переживу ли эту ночь.
I'm afraid to wake tomorrow
Боюсь проснуться завтра
With no one by my side
Без тебя рядом.
When all the words that broke my heart
Ведь все слова, что разбили мне сердце,
Will still be on my mind
Всё ещё будут в моей голове.
Love is the light
Любовь - это свет,
That filled my life with dreams
Что наполнял мою жизнь мечтами,
When it used to shine on me
Когда он светил на меня.
Finally the spark has faded in the dark
Наконец, искра угасла во тьме.
I believed that love would find a way
Я верила, что любовь найдет свой путь,
Now I don't know if I could give it all again
Но теперь не знаю, смогу ли я снова отдать всю себя,
After all the words of wisdom
После всех этих мудрых слов,
That fill me with regret
Что наполняют меня сожалением.
I'd rather cry remembering
Я лучше буду плакать, вспоминая
The times I can't forget
Те времена, что не могу забыть.
Love is the light
Любовь - это свет,
That filled my life with dreams
Что наполнял мою жизнь мечтами,
When it used to shine on me
Когда он светил на меня.
Finally the spark has faded in the dark
Наконец, искра угасла во тьме.
Love is the light
Любовь - это свет,
That filled my life with dreams
Что наполнял мою жизнь мечтами,
When it used to shine on me
Когда он светил на меня.
Finally the spark has faded
Наконец, искра угасла.
Love is the light
Любовь - это свет,
That filled my life with dreams
Что наполнял мою жизнь мечтами,
When it used to shine on me
Когда он светил на меня.





Writer(s): B. Craven, Colin Campsite


Attention! Feel free to leave feedback.