Lyrics and translation Beverley Craven - Talk to Me

Talk to Me

I don't know what I've done, but
Something isn't right
So I've been second guessing you
Trying to read your mind
How can I be on your side
You won't confide in me confide in me
Come on speak your mind
Tell me why
You can't talk to me
Talk to me
Talk to me
Let me try to understand the way you feel
Ooh, talk to me
I wanna know everything
Don't treat me like a stranger
Let me in
Yeah
If I've been patronizing, I apologize
I used to be the one you'd call
For a friends advice
If I'm the one
What have I done
I don't know how you feel you feel about it
If I've let you down
Tell me now
You can talk to me
Talk to me
Talk to me
Let me try to understand the way you feel
Ooh, talk to me
I wanna know everything
Don't treat me like a stranger
Let me in
'Cos when things get you down
And you need someone around
I'll be there ooh I'll be there, ooh to pick you up
When it all becomes to much
And you need someone to trust
Ple-ease let it be me-e-e, can't talk, can't talk yeah
Ooh, talk to me
Talk to me
Let me try to understand the way you feel
Ooh, talk to me
I wanna know everything
Don't treat me like a stranger
Let me in
Can't talk, can't talk
Can't talk, can't talk
Can't talk, can't talk
Can't talk, can't talk
Ooh can't talk
Can't talk

Поговори со мной

Я не знаю, что я сделала, но
Что-то не так
Поэтому я гадала, что у тебя на уме,
Пыталась читать твои мысли
Как я могу быть на твоей стороне,
Если ты не доверяешь мне, не доверяешь мне
Давай, выскажись
Скажи мне, почему
Ты не можешь поговорить со мной
Поговори со мной
Поговори со мной
Позволь мне попытаться понять, что ты чувствуешь
О, поговори со мной
Я хочу знать всё
Не обращайся со мной как с незнакомкой
Подпусти меня
Да
Если я была снисходительна, я извиняюсь
Раньше я была той, к кому ты обращался
За дружеским советом
Если это я
Что я сделала
Я не знаю, что ты чувствуешь по этому поводу
Если я тебя подвела
Скажи мне сейчас
Ты можешь поговорить со мной
Поговори со мной
Поговори со мной
Позволь мне попытаться понять, что ты чувствуешь
О, поговори со мной
Я хочу знать всё
Не обращайся со мной как с незнакомкой
Подпусти меня
Потому что, когда тебе плохо
И тебе нужен кто-то рядом
Я буду там, о, я буду там, чтобы поддержать тебя
Когда всё становится слишком тяжело
И тебе нужен кто-то, кому можно доверять
Пожалуйста, позволь этому быть мне, не могу говорить, не могу говорить, да
О, поговори со мной
Поговори со мной
Позволь мне попытаться понять, что ты чувствуешь
О, поговори со мной
Я хочу знать всё
Не обращайся со мной как с незнакомкой
Подпусти меня
Не могу говорить, не могу говорить
Не могу говорить, не могу говорить
Не могу говорить, не могу говорить
Не могу говорить, не могу говорить
О, не могу говорить
Не могу говорить