Lyrics and translation Beverley Mahood - Ghost of 66

Ghost of 66

Daddy said"Girl there's a world you ain't seen."
From a two-lane black top she used to be Queen
Now you better be gone
If you've never been
They're closing the road on the American Dream
So we traveled in time
Lookin' to the past
On a road where a sign
Said "The future don't last"

"Top down on a midnight run
We went lookin' for American driving to the sun
Gonna find highway freedom
Lookin' for my fix
Driving on the Ghost of old '66
Driving on the Ghost of old '66"

See the neon glowin'
Like a pearl handled gun
Hollywood Cowboy livin' on the run
Hear the old man's stories of how the West was won
Those days of glory are comin' undone

REPEAT CHORUS

"There'a a hot wind blowin'
On the road to L.A.
Tell the world I'm goin'"

REPEAT CHORUS

Призрак 66-го

Папа говорил: "Девочка, ты многого не видела".
С двухполосного чёрного асфальта она когда-то была королевой,
А теперь ты лучше уезжай,
Если ты никогда там не был.
Они закрывают дорогу к американской мечте,
Поэтому мы путешествовали во времени,
Заглядывая в прошлое,
На дороге, где знак
Гласил: "Будущее недолговечно".

"С опущенным верхом в полночь
Мы отправились на поиски американского заезда к солнцу,
Собираемся найти свободу на шоссе,
Ищу, где мне починить машину,
Еду по Призраку старого 66-го,
Еду по Призраку старого 66-го".

Видишь неоновое свечение,
Как перламутровая рукоять пистолета?
Голливудский ковбой в бегах,
Слушай рассказы старика о том, как был завоеван Запад.
Те славные деньки подходят к концу.

ПОВТОР ПРИПЕВА

"Там дует горячий ветер
По дороге в Лос-Анджелес.
Скажи всему миру, что я уезжаю".

ПОВТОР ПРИПЕВА