Lyrics and translation Beverly - 探しに行こうよ

探しに行こうよ

Tsuitenai hi mo waraenai hi mo
Sasaeaeru itsudemo
Akiramenaide kanashimanaide
Kanarazu hi wa noboru
Sora wo miagete shinkokyuu shite
Atarashii hi wo hajimeyou
Motto jiyuu ni motto yutaka ni
Mirai wa kimi no mono
Mayottemo ii mawarimichi demo ii
Rarara boku to sagashi ni ikou yo
Daiji na mono wa hitotsu
Bokura wa ima wo ikiteiru try to find a way oh
Rarara boku to yume wo miyou yo
Kagayaku mirai ga aru
Kotae wa sugu soko ni all right
Ashita wa kitto shining day
Omoi doori ni ikanai toki wa
Tachidomattemo ii kara
Kowagaranaide aruite miyou
Subete wa kimi no mono
Boku wa itsudemo kimi no soba ni iru yo
Rarara kimi to tashikametai yo
Koko kara donna sekai ga
Mieru darou machikirenai flapping to the world yeah
Rarara kimi to te ni iretai yo
Bokura no egaita sutoorii
Egao de afureteru so fine
Sekaijuu ga shining day
Rarara boku to sagashi ni ikou yo
Daiji na mono wa hitotsu
Bokura wa ima wo ikiteiru try to find a way oh
Rarara boku to yume wo miyou yo
Kagayaku mirai ga aru
Kotae wa sugu soko ni all right
Egao de afureteru so fine
Sekaijuu ga shining day

Allons la chercher

Même quand les jours sont gris et qu'on ne peut pas sourire
Je serai toujours là pour te soutenir
Ne te décourage pas, ne te désole pas
Le soleil finira par se lever
Lève les yeux vers le ciel, respire profondément
Commençons une nouvelle journée
Plus libre, plus riche
L'avenir est à toi
Tu peux hésiter, prendre des détours
Rarara, allons la chercher ensemble
Ce qui compte, c'est une seule chose
Nous vivons le moment présent, essaie de trouver un chemin, oh
Rarara, faisons un rêve ensemble
Un avenir brillant nous attend
La réponse est juste là, tout va bien
Demain sera un jour radieux
Quand les choses ne vont pas comme prévu
Tu peux t'arrêter
N'aie pas peur, avance
Tout t'appartient
Je suis toujours là pour toi
Rarara, je veux le confirmer avec toi
Quel monde allons-nous voir
De là, je suis impatient, battre des ailes vers le monde, ouais
Rarara, je veux l'obtenir avec toi
L'histoire que nous avons dessinée
Débordante de sourires, c'est si bien
Le monde entier sera un jour radieux
Rarara, allons la chercher ensemble
Ce qui compte, c'est une seule chose
Nous vivons le moment présent, essaie de trouver un chemin, oh
Rarara, faisons un rêve ensemble
Un avenir brillant nous attend
La réponse est juste là, tout va bien
Débordante de sourires, c'est si bien
Le monde entier sera un jour radieux