Beverly - Tell Me Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beverly - Tell Me Baby




Tell Me Baby
Dis-moi, bébé
Oh I don't really know you but let's just go
Oh, je ne te connais pas vraiment, mais allons-y quand même
Cause I don't wanna judge until I know
Parce que je ne veux pas juger avant de te connaître
Gimme just a little more
Donne-moi juste un peu plus
Baby what you waiting for?
Bébé, qu'est-ce que tu attends ?
Oh oh oh yeah
Oh oh oh ouais
So is it true that you're done and over with her
Alors, est-ce vrai que tu en as fini avec elle ?
Cause I want you in my arms, oh baby
Parce que je te veux dans mes bras, oh bébé
Show me how you do
Montre-moi ce que tu fais
What you do cause I like it Oh
Ce que tu fais parce que j'aime ça, oh
See that you're feeling me like
Je vois que tu me sens comme
I'm feeling you right now
Je te sens en ce moment
I wanna stay by your side
Je veux rester à tes côtés
I can tell
Je peux le sentir
Baby I know
Bébé, je sais
You think I'm cool
Tu penses que je suis cool
Give it a go
Essaye
Wanna be the one to show you
Je veux être celle qui te montre
Baby I know
Bébé, je sais
You want some more
Tu en veux plus
Take my heart before I lose control
Prends mon cœur avant que je ne perde le contrôle
Baby believe
Bébé, crois-moi
We can promise each other
Nous pouvons nous promettre l'un à l'autre
It's the beginning of our love story
C'est le début de notre histoire d'amour
Baby just know
Bébé, sache juste
I love you and
Je t'aime et
I think that you're the one for me
Je pense que tu es celui qu'il me faut
Oh I know what you want
Oh, je sais ce que tu veux
Just go with the flow
Laisse-toi porter
But I want you to take it nice and slow
Mais je veux que tu prennes ton temps
Let me see that you're for real
Laisse-moi voir que tu es sincère
Tell me how you really feel
Dis-moi ce que tu ressens vraiment
Oh oh oh yeah
Oh oh oh ouais
So is it time that I ask if we're official
Alors, est-ce le moment de te demander si on est officiels ?
Cause I wanna hear you, tell me baby
Parce que je veux t'entendre me dire, bébé
What you do to make me go crazy for you Oh
Ce que tu fais pour me rendre folle de toi, oh
See that you're feeling me like
Je vois que tu me sens comme
I'm feeling you right now
Je te sens en ce moment
I wanna stay by your side
Je veux rester à tes côtés
I can tell
Je peux le sentir
Baby I know
Bébé, je sais
You think I'm cool
Tu penses que je suis cool
Give it a go
Essaye
Wanna be the one to show you
Je veux être celle qui te montre
Baby I know
Bébé, je sais
You want some more
Tu en veux plus
Take my heart before I lose control
Prends mon cœur avant que je ne perde le contrôle
Baby believe that our love is forever
Bébé, crois-moi que notre amour est éternel
I think that we can find our happy ending
Je pense que nous pouvons trouver notre happy ending
Baby just know
Bébé, sache juste
I love you and
Je t'aime et
I know that you're the one for me
Je sais que tu es celui qu'il me faut
Don't ever wanna let you go
Je ne veux jamais te laisser partir
I never knew love before
Je ne connaissais pas l'amour avant
Don't ever wanna let you go
Je ne veux jamais te laisser partir
Come over here and let me know
Viens ici et dis-moi
I can tell
Je peux le sentir
Baby I know
Bébé, je sais
You think I'm cool
Tu penses que je suis cool
Give it a go
Essaye
Wanna be the one to show you
Je veux être celle qui te montre
Baby I know
Bébé, je sais
You want some more
Tu en veux plus
Take my heart before I lose control
Prends mon cœur avant que je ne perde le contrôle
Baby believe that our love is forever
Bébé, crois-moi que notre amour est éternel
I think that we can find our happy
Je pense que nous pouvons trouver notre bonheur
Ending
Fin
Baby just know
Bébé, sache juste
I love you and
Je t'aime et
I know that this is my love story
Je sais que c'est mon histoire d'amour





Writer(s): Carlos K., Nana Hatori, carlos k., nana hatori


Attention! Feel free to leave feedback.