Beverly - Baby don't cry ~神様に触れる唇~ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beverly - Baby don't cry ~神様に触れる唇~




抱きしめてそばにいるから
я обниму тебя и буду рядом.
子供のように眠ればいいよ
ты можешь спать, как ребенок.
折れそうなその翼を
эти крылья которые вот вот сломаются
わたしに預け 夢を見ていて
ты оставил это мне, Ты спишь.
わがままな唇にキスしましょう
Давай поцелуем твои эгоистичные губы.
まるで神様に触れてるみたいに
ты словно прикасаешься к Богу.
My baby don′t cry
Моя малышка не плачь
I don't care about nothing but you wow
Меня не волнует ничего кроме тебя вау
泣きたいくらい 愛しくて
я люблю тебя так сильно, что мне хочется плакать.
My baby don′t cry
Моя малышка не плачь
Na na na Night and day, giving you all my soul
На-На-На ночь и день отдаю тебе всю свою душу.
運命感じる 世界でたったひとりの wow
Только один вау в мире где судьба чувствует
あなたが好き
Тебе нравится
流星が出逢うように
как метеоры встречаются.
幾億のこころたちが
сотни миллионов сердец.
窓にそっと 幸せを祈るみたいに
это все равно что молиться о счастье, глядя в окно.
灯りを灯すよ 星空の下で
я зажгу ее под звездами.
My baby don't cry
Моя малышка не плачь
Wanna let you know anything in my heart, wow
Я хочу, чтобы ты знала все, что у меня на сердце, вау
愛って こんなに あたたかい
Любовь такая теплая.
My baby don't cry
Моя малышка не плачь
Na na na Nothing more I need but you wow
На На На мне больше ничего не нужно кроме тебя вау
少年みたいに あこがれを話している wow
Я говорю о том что тоскую как мальчишка вау
あなたが好き
Тебе нравится
叶えてあげたい その夢を
я хочу, чтобы ты осуществил эту мечту.
My baby don′t cry
Моя малышка не плачь
Na na na Night and day, giving you all my soul
На-На-На ночь и день отдаю тебе всю свою душу.
生きる意味に 気づかせてくれたひと wow
Ух ты кто заставил меня осознать смысл жизни
あなたが好き
Тебе нравится
My baby don′t cry
Моя малышка не плачь
Wanna let you know anything in my heart, wow
Я хочу, чтобы ты знала все, что у меня на сердце, вау
愛って こんなに あたたかい
Любовь такая теплая.
My baby don't cry
Моя малышка не плачь
Na na na Nothing more I need but you wow
На На На мне больше ничего не нужно кроме тебя вау
優しい声が 真夜中の青い空を wow
Нежный голос ого голубое небо посреди ночи
見上げている
Смотрю вверх





Writer(s): Masao Urino, Minoru Komorita


Attention! Feel free to leave feedback.