Beverly Jo Scott - Glory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beverly Jo Scott - Glory




Glory
Слава
Glory- Beverly Jo Scott
Слава - Beverly Jo Scott
How does it feel to be glorious
Каково это - быть прославленным,
And have everything that you want
Иметь всё, что только пожелаешь,
Be desired and be admired by everyone
Чтобы тебя все желали и тобой все восхищались?
How does it feel to be beautiful
Каково это - быть красивым,
And sitting by de mirror al day
Сидеть у зеркала целыми днями,
No reflexion can do you justice
Ни одно отражение не может воздать тебе должное,
When your away
Когда ты далеко.
()
()
To be lost and be lonely in a crowd
Быть потерянным и одиноким в толпе,
The silence that's becoming much too loud
Тишина, которая становится слишком громкой,
The waters in which you sink
Воды, в которых ты тонешь,
Without a drop to drink
Не имея ни капли, чтобы напиться.
How does it feel to be wanted
Каково это - быть желанным,
And haunted by the telephone line
И преследуемым телефонными звонками,
To be scared to be scarred by tomorrow
Бояться быть израненным завтрашним днём,
Frightened of time
Бояться времени.
()
()
(Talking all your troubles down the glory road
(Рассказывать о своих бедах, идя по дороге славы,
Sinking in the water underneath a heavy load)
Тонуть в воде под тяжелой ношей.)
How does it feel to be glorious
Каково это - быть прославленным,
When everybody else is so low
Когда все остальные так низко,
When the only thing that you've
Когда единственное, чего ты
Ever wanted
Когда-либо хотел,
You'll never know
Ты никогда не узнаешь.
Never know
Никогда не узнаешь.
7x how does it feel
7x каково это.





Writer(s): Roger Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.