Lyrics and translation BewhY feat. C.Jamm - Wright Brothers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wright Brothers
Frères Wright
Yah,
내가
나의
길을
안다는
교만함이
잠시
나의
안에
Oui,
l'arrogance
de
savoir
que
j'ai
trouvé
mon
chemin
a
brièvement
séjourné
en
moi,
머물렀었지만
방황을
지켜주신
나의
하나님
mais
mon
Dieu
qui
m'a
guidé
à
travers
mes
errances,
너는
날
헐뜯어도
그는
날
정죄
안
해
même
si
tu
me
rabaisses,
il
ne
me
condamnera
pas.
마치
다윗의
돌이킴,
주
나와
함께하네
Comme
le
repentir
de
David,
il
est
avec
moi.
Woo,
나는
하늘
위로,
나는
나를
실현하는
날을
이뤄,
woo,
woo
Woo,
je
m'élève
dans
le
ciel,
je
réalise
le
jour
où
je
me
réalise,
woo,
woo
Started
from
a
기도,
나의
발은
뒤로,
마지막을
믿어,
woo,
woo
Commencé
par
une
prière,
mes
pieds
sont
en
arrière,
je
crois
à
la
fin,
woo,
woo
Above,
above
all
oh
ma
god,
Jahovah
Above,
above
all
oh
ma
god,
Jahovah
아직도
보이지
않아도
가는
거야
Même
si
je
ne
le
vois
pas
encore,
j'y
vais.
지나간
건
지나간
대로
둬,
순수했던
그
맘대로
걸어가
Laisse
ce
qui
est
passé,
marche
selon
ton
cœur
pur.
새로워진
오늘은
내
인생
가운데로써
첫
날이니
날개를
펴
Ce
nouveau
jour
est
le
premier
jour
de
ma
vie,
alors
déploie
tes
ailes.
나의
길을
닦아
주신
주,
내
날개아래
세상을
품는
것이
그분의
꿈
Le
Seigneur
qui
a
pavé
mon
chemin,
son
rêve
est
que
j'embrasse
le
monde
sous
mes
ailes.
태초가
시작되기
전,
yeah,
이미
계획
돼
있던,
yeah
Avant
le
commencement,
oui,
déjà
prévu,
oui.
내
이름,
내
믿음,
내
리듬,
그에게는
추억이
돼버린
내일을
Mon
nom,
ma
foi,
mon
rythme,
pour
lui,
c'est
demain
qui
devient
un
souvenir.
시간이라는
것
속안에서
난
호흡해
Au
sein
du
temps,
je
respire.
내
형제와
날아가야지
나는
평생
Je
dois
voler
avec
mon
frère
pour
toujours.
날아가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah,
yeah,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui,
oui,
oui.
날아가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
모른
적도,
ay,
있었었지,
어쩔
땐
모른
척
Je
ne
savais
pas
non
plus,
ay,
il
y
a
eu
des
moments
où
j'ai
fait
semblant
de
ne
pas
savoir.
어쩌면
모르고
싶었었지,
괜찮지
싶었었지,
yeah
Peut-être
que
je
ne
voulais
pas
savoir,
je
voulais
que
ça
aille,
oui.
포기할
게
많아서,
여러모로
놀랐던
그때
이후로
J'avais
beaucoup
à
perdre,
depuis
ce
moment
où
j'ai
été
surpris
de
plusieurs
façons.
뭐
변한
건
수염
한번
길러봤다
만
거
말곤,
ay
La
seule
chose
qui
a
changé,
c'est
que
j'ai
essayé
de
laisser
pousser
une
barbe,
ay.
뭐가
뭔지는
알지,
모르고
싶었는데
Je
sais
ce
qui
se
passe,
je
ne
voulais
pas
savoir.
눈을
피하지
않길,
목사님이
보실
때
Ne
détourne
pas
les
yeux,
quand
le
pasteur
te
regarde.
다행이라고
생각해
Je
suis
reconnaissant.
잊지
못할
경험을
미리
몇
번
했던
게
정말
다행
Je
suis
vraiment
reconnaissant
d'avoir
vécu
plusieurs
fois
ces
expériences
inoubliables.
예수님의
이름으로
아멘,
ay
Au
nom
de
Jésus,
amen,
ay.
악마가
들릴
때
내
안에서
Quand
le
démon
entre
en
moi,
어떤
생각
중인지
말도
못하겠어
Je
ne
peux
même
pas
dire
ce
que
je
pense.
고해성사는
무슨
고해성사
Quelle
confession
?
그분과
내
사이에
끼지마
넌
뭐야?
ay
Ne
t'interpose
pas
entre
lui
et
moi,
qui
es-tu
? ay
지워야
하는
타투가
몇
개
Il
y
a
quelques
tatouages
à
effacer.
어느새
잊어먹기
전에,
한번씩
그래
Avant
que
j'oublie,
de
temps
en
temps,
oui.
이건
아닌
것
같을
때
아닌
쪽은
안
봐도
뻔해
Quand
je
sens
que
ce
n'est
pas
ça,
c'est
évident
que
ce
n'est
pas
ça.
두
번
다신
이런
기도를
하지
않길
Ne
fais
plus
jamais
cette
prière.
나중엔
기억도
잘
나지
않길,
예수님의
이름으로
아멘
J'espère
que
je
ne
me
souviendrai
plus,
au
nom
de
Jésus,
amen.
날아가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah,
yeah,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui,
oui,
oui.
날아가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
Show의
막이
내리고
내
삶은
시작
돼
Le
rideau
du
spectacle
tombe
et
ma
vie
commence.
너가
못
본다고
없는
게
아니야
Ce
n'est
pas
parce
que
tu
ne
vois
pas
que
ça
n'existe
pas.
가치
있는
건
원래
시야
너머에
존재
Ce
qui
a
de
la
valeur
existe
généralement
au-delà
de
ton
champ
de
vision.
주의
말이
맞아
보이지
않아도
돼
Tu
n'as
pas
besoin
de
voir
que
ses
paroles
sont
vraies.
우린
주의
꿈이고
그의
눈엔
우린
Nous
sommes
son
rêve,
et
à
ses
yeux,
nous
sommes
반짝이는
별이야이야이야이야이야
des
étoiles
scintillantes,
yayayayayayayaya.
저
도시는
우릴
못
가려
Cette
ville
ne
peut
pas
nous
cacher.
이제
우리가
모여
하늘을
이루자
Maintenant,
nous
nous
réunissons
pour
former
le
ciel.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
더
높이
날아가,
더
높이
날아가,
yeah,
yeah
Envole-toi
plus
haut,
envole-toi
plus
haut,
oui,
oui.
Wright,
wright
brothers
Wright,
frères
Wright.
날아
가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah,
yeah,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui,
oui,
oui.
날아
가야
하지
내
그림자
안에
모두를
담게,
yeah
Je
dois
voler,
pour
contenir
tout
le
monde
dans
mon
ombre,
oui.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BEWHY, GRAY, SEONG MIN RYU
Attention! Feel free to leave feedback.