BewhY - Curtain Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BewhY - Curtain Call




Curtain Call
Вызов на бис
*REVERSE FOREVER + DAY DAY
*REVERSE FOREVER + DAY DAY
거울 안에 나의 모습은
Моё отражение в зеркале
별이 되고픈
Мечтает стать звездой.
영혼이 가슴에 품던 모든
Душа, хранящая все мечты в груди,
그것들 자체의 완성
Их полное воплощение.
순간에 이뤄진 그의 포부들
Все его амбиции, реализованные в одно мгновение.
왼손잡이의 거울 소년
Левша в зеркальном отражении,
쳐다볼 없어 wait a moment
Не могу на него смотреть, подожди минутку.
광명을 가졌네 잠시 동안
Он обрел сияние на мгновение,
부시는 눈빛과의 romance
Роман с его ослепительным взглядом.
God gave us the universe
God gave us the universe,
우리 모두에게 주신
Он дал нам всем
모든걸 누리고 있어
Возможность наслаждаться всем.
거울이 소년을 크게 비춰
Зеркало увеличивает отражение мальчика,
그가 세상에게 눈이 멀진 않기를
Молюсь, чтобы он не ослеп от этого мира.
기도 해주길 바라
Прошу тебя, молись вместе со мной.
주님 안에
В моем Господе
묻은 사내가 역사를 대물림하네
Мужчина, покрытый грехом, передает историю дальше.
위에 무대에 발이 닿을 때에
Когда моя нога ступит на сцену,
너의 무리 안에
Если в твоей душе
사랑의 영이 아닌 질투라 불리는
Вместо любви живет зависть,
죄의식 안에 있다면
Если ты в плену чувства вины,
너가 아닌
Ты перестанешь быть собой
평생 그림자로
И станешь моей тенью,
혹은 나만을
Или будешь существовать
위한 존재로만
Только ради меня.
평생을 살아 가면
Так и проживешь всю свою жизнь.






Attention! Feel free to leave feedback.