BewhY - Dejavu (Re-mastering) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BewhY - Dejavu (Re-mastering)




Dejavu (Re-mastering)
Déjà vu (Re-mastering)
Dreaming vision, savior, the truth
Vision de rêve, sauveur, la vérité
Calling Messiah the way that I'm walking in
J'appelle le Messie, la façon dont je marche
The reason why I'm talkin' the only way
La raison pour laquelle je parle, le seul moyen
Eternal life, revival, alpha and omega
Vie éternelle, renouveau, alpha et oméga
Something that I can not see
Quelque chose que je ne peux pas voir
I Just believe I don't watch it
Je crois simplement, je ne le regarde pas
그가 선택한 혁명가 he said you have to run this town
Il a choisi le révolutionnaire, il a dit que tu devais diriger cette ville
똑같은 쟤넨 변명만 they will never come around
Ces mêmes, ils ne font que s'excuser, ils ne reviendront jamais
기억해 젊은 머물진 않지 영원하게
Je me souviens de ces jeunes jours, je ne resterai pas éternellement
역사들을 찬송하지 눈을 거야 one more time
Je louerai les histoires, j'ouvrirai les yeux une fois de plus
믿음대로만 될지어다 믿음대로만 될지어다
Que ce soit selon la foi, que ce soit selon la foi
발걸음들이 증명이어라
Mes pas sont la preuve
자체가 예술
La vie elle-même est un art
예술가들은 반했어
Les artistes sont tombés amoureux
Yeah I'm feeling déjà vu
Ouais, je ressens un déjà vu
어제 이미 겪은 내일이 얼굴
Mon visage, comme si j'avais déjà vécu hier, demain
아닌 it's what I do
Ce n'est pas du rap, c'est ce que je fais
따라가지 않아 나는
Je ne te suis pas
따라오게 하잖아 나는
Je te fais me suivre
그래서 앉았지 chairman's chair
C'est pourquoi je me suis assis sur la chaise du président
I'm leader of leader of leader
Je suis le leader du leader du leader
이해가 거야 나라는 생명의
Tu ne comprendras pas, ma vie est une vie de vie
수백 년에 한번 잉태될만한 자아
Un soi qui ne peut être conçu qu'une fois tous les centaines d'années
다른 길을 천국은 헹가래하지
J'ai suivi un chemin différent, le paradis m'accueillera
Don't ever with the flow, be the flow
Ne suis jamais le courant, sois le courant
I did it, they've said it's miracle
Je l'ai fait, ils ont dit que c'était un miracle
기억 속에 내일의 기억들
Dans mes souvenirs, tous les souvenirs de demain
내일의 것만을 Bring 'em more
Apporte-les, apporte-les en plus
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
없는 때를 살아가네 déjà vu
Je vis dans un moment que je ne peux pas voir, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
역사들을 찬송하지 눈을 거야 one more
Je louerai les histoires, j'ouvrirai les yeux encore une fois
재림신앙의 swaggin' 전설이 얘기
La légende de mon histoire, le swag de la foi en la seconde venue
화폐이상의 가치 돈에 자는 뒤로 가지
Une valeur plus importante que l'argent, ceux qui sont aveugles à l'argent restent en arrière
쓸모 없던 존재가 현시대의 흐름을 바꿔
Une existence inutile a changé le cours de l'époque actuelle
최초가 거야 모든 가능성의 문을 열어놨어
Je serai le premier, j'ai ouvert toutes les portes de possibilités
내가 말하는지 아는 애들은 알았지
Ceux qui savent ce que je dis le savent tous
이건 아닌 숨의 출처의 가르침
Ce n'est pas moi, c'est l'enseignement de la source de votre souffle
감고 가는데 여긴 앞서 가는
Je ferme les yeux, mais ici, c'est la voie qui avance
개쩌는 위험함을 감수해야 당연히
Naturellement, vous devez accepter le danger incroyable
내일을 가진 음악 내일을 가진 문학
La musique qui possède demain, la littérature qui possède demain
내일을 가진 문화를 대표하는 근황
Mon actualité, qui représente la culture qui possède demain
빛나는구나 부러워하는 은해
Je brille encore plus, la galaxie qui m'envie
거까지 차원이 다른 그릇의 크기
Je suis allé jusqu'à là, ma taille est différente, une autre dimension
Never never never 세상이 감당 못할 이름의 무게
Jamais, jamais, jamais, le poids du nom que le monde ne peut supporter
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
없는 때를 살아가네 déjà vu
Je vis dans un moment que je ne peux pas voir, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
역사들을 찬송하지 눈을 거야
Je louerai les histoires, j'ouvrirai les yeux
중심은 말이 아닌 움직임과 선택
Mon centre n'est pas les paroles, mais le mouvement et le choix
화려한 거짓들에 속지않기를 원해
Je ne veux pas être trompé par les faux brillants
내가 가야 방향 처음부터 끝까지
La direction je dois aller, du début à la fin
여전히 보이지 않는 쫓아
Je continue à poursuivre l'invisible
I just believe, I don't watch it
Je crois simplement, je ne le regarde pas
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
새로운 이젠 내일이 내겐 되어버렸네 추억이
Un nouveau jour, maintenant demain est devenu un souvenir pour moi
없는 때를 살아가네 déjà vu
Je vis dans un moment que je ne peux pas voir, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
Déjà vu, déjà vu, déjà vu
살아가고 있어 life in life in déjà vu
Je vis, je vis dans un déjà vu
역사들을 찬송하지 눈을 거야 one more time
Je louerai les histoires, j'ouvrirai les yeux une fois de plus






Attention! Feel free to leave feedback.