Lyrics and translation BewhY - Maybe Yesterday
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
Когда
ты
живешь
этим,
может
быть,
ты
тот,
кто
этим
живет.
반도
최고의
label
대가리다,
소녀
Пояс
для
лучшего
лейбла
полуострова,
подростки
내
자리?
니가
빠는
오빠
대가리다,
소녀
Мое
место?
Ты
сосешь
брата,
девочка.
사실
난
원래
없어
싸가지가,
소녀
Вообще-то,
у
меня
нет
оригинала,
девочка.
취향
차이?
이건
급차이다,
소녀
Вкусовые
различия?
Это
спешка,
девочка.
어제
일은
어제
일,
내일을
어제
일처럼
대해
Вчерашняя
работа
примерно
такая
же,
как
вчерашняя,
завтрашняя
- это
вчерашняя
работа
이런
rap
하는
놈
Этот
рэп-парень.
내가
제일
처음
그러니
제일
처럼해
Я
первый,
значит,
я
первый.
매시즌
비교
한창인
애들이랑
Сравнение
каждого
сезона
с
детьми.
좆까고
비교할라면
데꼬와
16
BewhY
Трахни
и
сравни
приманку
с
16
BewhY
열
손가락은
여전히
수고해
Десять
пальцев
все
еще
трудятся.
YouTube
댓창으로
성지순례
Паломничество
в
Святую
землю
от
YouTube
Datchang
예술로
기술,
내
기술로
예술해서,
번
현금은
헌금
Искусство
как
искусство,
искусство
как
мое
искусство,
наличные
как
подношение
그
헌금을
담은
birkin
bag
сумка
Биркин,
содержащая
подношение
35
오른
후에,
되팔고
다시
구입
25
size
35
После
роста,
выкупите
обратно
и
выкупите
25
размер
아담한
그녀
손에
부착
Маленькие
ее
руки,
прикрепленные
특별함을
주는
건
취미가
돼
Дарить
что-то
особенное
- это
хобби.
그래서
불러
모았다
Dejavu
squad
Поэтому
я
вызвал
отряд
Дежавю
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
(la-la-la-la)
Может
быть,
завтра,
на
которое
ты
надеялся
вчера
(ла-ла-ла-ла)
머리에
스프레이
뿌린
듯이,
no
cap
Как
спрей
для
волос,
без
шапочки
요
근간에
폼
제일
죽이는
놈
됐지
Он
тот,
кто
убивает
форму
на
основе
йо.
만약에
그래도
이
신보를
믿지
못해
Если
вы
не
верите
в
это,
вы
не
можете
в
это
поверить.
그렇다면
네
의심을
의심해
볼
필요
있으니까,
손
떼고
Тогда
вам
нужно
усомниться
в
своих
сомнениях,
так
что
уберите
руки.
감상해
내
swag,
셰익스피어
급이지
Осторожно,
моя
добыча.
это
шекспировский
сорт.
니
4대까지
비극으로
쓰는
나의
글씨니
Ваше
письмо
- это
мое
письмо,
которое
является
трагедией
для
четырех
поколений.
후달리는
게
당연한
분위기
Это
естественная
атмосфера,
за
которой
можно
бегать
니
버짓란엔
적길
바래
유지비
Я
хочу,
чтобы
в
вашем
бюджете
не
было
расходов
на
техническое
обслуживание.
My
braggadocious,
고쳐
보려해도
못
고쳐
Мой
хвастун,
даже
если
ты
попытаешься
это
исправить,
ты
не
сможешь
это
исправить.
억까
평가해
내
치명적
오점
Миллиард
рейтингов
- мое
роковое
пятно
그
말도
맞을까
했던게
연수로
벌써
Я
подумал,
что
это
было
правильно
сказать.
BewhY
형이
말해,
"너는
역사를
썼어"
Брат
Бьюи
говорит:
"Ты
написал
историю".
가설보다
이미
예시로
제시
돼
Это
уже
представлено
скорее
как
пример,
чем
как
гипотеза.
비웃더니,
이제
누가
웃고
있니?
Jessie
J
Я
рассмеялся,
а
теперь
кто
смеется?
Джесси
Джей
흐하,
내년까지
털어먹고
갱신해
Ха,
мы
поговорим
и
продлим
его
до
следующего
года.
미래는
이미
가본
곳이
됐어
Будущее
- это
уже
то
место,
где
я
побывал.
'N
we
headin'
back
И
мы
возвращаемся
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
(la-la-la-la)
Может
быть,
завтра,
на
которое
ты
надеялся
вчера
(ла-ла-ла-ла)
너흰
귀보다도
굳세게
믿어
너의
편견들
Вы
верите
более
твердо,
чем
своим
ушам,
своим
предрассудкам.
거
별것도
없거늘
В
этом
нет
ничего
плохого.
눈엣가시같이
널
찔러
이
협업은
Это
сотрудничество
колет
вас,
как
бельмо
на
глазу.
댓글이나
더
달아,
'얘
땜에
걸렀음'
Еще
комментарии:
"Она
отфильтровала
это".
미안하지만
필요치
않아
네
이해
Мне
жаль,
но
мне
не
нужно,
чтобы
ты
понимал.
남겨뒀어
나의
가치를
역사
뒤에
Я
оставил
свою
ценность
позади
истории.
선입견이
거둬질
때,
내
몫을
차지해
Когда
будут
приняты
предвзятые
мнения,
прими
мою
долю.
그땐
I
shot
yo
king's
head
Потом
я
прострелил
голову
твоему
королю
지금이
타이밍,
Dejavu
coin
Теперь
это
время,
монета
Дежавю
뭣도
없는
것들이
배가
불렀을
때
Когда
был
вызван
корабль,
там
ничего
не
было.
뭣
좀
아는
너에겐
멋을
더해
Добавьте
крутости
тем,
кто
что-то
знает.
신과
함께
걸어가는
걸음
걸이
보고
배워
Наблюдайте
и
учитесь
походке
хождения
с
Богом.
촌스러운
말
됐어도,
이게
swag
Даже
если
это
деревенщина,
это
шикарно
유행정돈
씹어봤어야
이해
돼
Я
понимаю,
тебе
следовало
смириться
с
этой
причудой.
느낀
척
민망해
말고,
기대해
Не
смущайтесь
этого
чувства,
с
нетерпением
ждите
его.
우린
위대함의
고향,
마치
피렌체
Мы
- дом
величия,
как
Флоренция
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
Может
быть,
завтра
произойдет
то,
на
что
ты
надеялся
вчера.
아마도
내겐
지난
어제인
걸
Может
быть,
для
меня
это
был
последний
вчерашний
день.
이걸
살아볼
때의
넌
아마도
어제의
나
Когда
ты
живешь
этим,
ты,
вероятно,
вчерашний
я.
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마,
아마,
아마도
어제의
나
(la-la-la-la)
Может
быть,
может
быть,
может
быть,
вчерашний
я
(ла-ла-ла-ла)
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
(la-la-la-la)
아마도
어제
너네가
바라던
내일도
(ла-ла-ла-ла)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bewhy, Viann
Attention! Feel free to leave feedback.