BewhY - OK - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BewhY - OK




너가 내가 나인 같니
Ты думаешь, что ты-это я.
자유가 결여되어 사는 삶이
Жизнь без свободы.
You
Ты,
나의 어제를 지워갔네
я очистил свой вчерашний день.
행복한척해야 멋진 사람이
Прекрасный человек, который должен притворяться счастливым.
You
Ты ...
되는 어찌 보면 유행이 됐어
Это стало модным.
그래야 슬퍼하는 쟤보단
Вот что делает ее грустной.
우월해지니까
Все становится лучше.
기분을 얻어야만 쿨해지니까
Это классно-испытывать это чувство.
솔직하긴 싫어
Мне не нравится быть честной.
지금의 진짜 보단
Теперь я больше, чем настоящий я.
밝은척하는 거짓 내가 나아
Мне лучше притворяться светлой.
내가 이러나
Почему я это делаю?
I am out of my mind
Я не в своем уме.
심장의 외침을 들키고 싶지 않지
Я не хочу слышать, как плачет сердце.
오늘 그리고 지금 나의 삶은
Моя жизнь сегодня и сейчас.
도대체 무엇을 위하지
Что, черт возьми, не для этого?
숨이 있다고 사는 걸까
Думаешь, он дышит?
눈떴다고 깨어난 걸까
Я проснулся с дурным взглядом.
다르게 보기보단 틀렸다고만
Просто скажи, что ты ошибаешься, а не выглядишь иначе.
너의 주관만이 정답
Почему только твоя субъективность-правильный ответ?
내가 세상 안에 있어도
Даже если я в этом мире.
외로울 세상은 옆에 없었지
Мир не был рядом со мной, когда мне было одиноко.
박수보단 이제 야유가 익숙해져
Теперь я привык больше бухать, чем хлопать.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
괜찮아도 거짓말이라도
Если это не нормально, даже если это ложь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
OK 괜찮다 말해줘 내게
Скажи мне, что все в порядке.
자랑스럽다 말해줘 내게
Скажи, что я горжусь тобой.
나의 고개가 떨어져도 된다
Моя голова тоже полностью отключена!
말했던 그녀는 대체 어디에
И сказала, где ее заменили.
외롭단 느낌이 철창 같은
Чувствую себя одиноким, как клетка.
생각을 낳고
Думаю.
생각의 싹을 싹뚝 하기도
Еще до того, как я пророс эту мысль.
맘은 갇혀
Мое сердце в ловушке.
사라져 버릴 위로는 하지도
Не дай этому исчезнуть.
어떤 것도 자비로워
Никакой пощады.
지겨워 아니꼬워 너가 이제
Я устал от тебя.
나의 색안경이 가리게 했어
Мои солнечные очки указывали на тебя.
삶에선 절대 자리의
В твоей жизни, никогда не на моем месте.
영역은 없잖아
Здесь нет зоны.
그래 내가 세월을 덜먹은 거잖아
Да, я болтал много лет.
기준에선 슬퍼하는 자가
По твоим меркам, тот, кто скорбит.
어린 거잖아
Ты моложе.
까놓고 말해 자유를
Дай мне свободу говорить с тобой.
가두고 바라는 가능성은
Возможность оставить меня позади.
집어치워 여전히 가르쳐
Забери это и продолжай учить.
날개를 자르고 하늘을 나는
Как рубить крылья и летать по небу?
I don't know
Я не знаю ...
많은 것을 가져도 가진 아니지
У тебя не так много.
삶이 진짜 느껴질 때가
Когда жизнь кажется реальной.
그리워져버린 나의 인생
Это моя жизнь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
괜찮아도 거짓말이라도
Если это не нормально, даже если это ложь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
Life is short
Жизнь коротка.
I am waiting for rising sun
Я жду восходящего солнца.
I am shouting to almighty God
Я кричу Всемогущему Богу.
Please don't ignore me
Пожалуйста, не игнорируй меня.
Don't ignore me
Не игнорируй меня.
Don't ignore me
Не игнорируй меня.
꺼내줘 꺼내줘 나를 부디 여기서
Вытащи меня отсюда, пожалуйста.
근데 너는 어딨어
Но где же ты?
깨져버릴 같은 머릿속
Это как сломанная голова.
언제까지 나를 버릴 거야
Ты выкинешь меня в любой момент.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
괜찮아도 거짓말이라도
Если это не нормально, даже если это ложь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
괜찮아도 거짓말이라도
Если это не нормально, даже если это ложь.
OK OK OK 괜찮다 말해줘 내게
Ок, ок, ок, ок, ок, скажи мне, что все в порядке.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.
I love the way you lie
Мне нравится, как ты лжешь.






Attention! Feel free to leave feedback.