Lyrics and translation BewhY - Shalom

Shalom

나는 할 필요가 없어졌네
내 가사속에서 내이름 세기라는말
왈츠에서 말했듯 기억하려
안해도되 B e w h Y를 다
어차피 알게되 날 만든 신
의 전지전능함이 당연한듯이
너가 내 실력보단 살아가는
삶에 대해 증오감을 갖듯이
아름다운 이시간을 나는
이곳의 부정적 에너지에
집중하지않아 내가 원하는것들만
내머리속에 그리네
Big booty hoes n bitches 이건 제외시켜
돈과 명예뒤에 따라오는 자만심도
근데 난 아주 건방짐
나와 비교하는 대상이
최고가 아니라면말야
당장 집어치워
슬슬 나타나네 거짓된 미소들
니들입에서 절대 안빠지는 내 소문
난 뺏어대 너보다 높은 주둥이로 늘
어릴적에 내입을 놀려댔던 애들의 돈을
현재는 '내가최고'라는
문장 앞에 붙일말은 '감히'
헌데 곧 바뀔거야 문장앞에
붙여질 말은 '마땅히'
래퍼들에겐 떨어지고
내 팬들에게 올라가는 자존감
이게 바로 내 음악을
들었을때 나타나게되는 결과
너가 나를 막는다면 화있을진저
다 죽이다면 내게도 화있을진저
너가 나를 막는다면 화있을진저
다 죽이다면 내게도 화있을진저
나는 주고 싶어 Shalom Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
나는 주고 싶어 샬롬
나는 주고 싶어 샬롬
여기 절반은 뻔한것
만 해
자극되는게 없다고
똑같고 예상가능한 결과물 밖에
내걸 들어봐봐 확실한
Another 'another Level'
너네들이 가지고있었 던 모든 영광을 챙겨
평화를 외쳤던 많은
래퍼들의 평화를 뺏어
여기의 영화 속에선 '최고'라는 역할은 내꺼
현재 그리고 지금의 난 이미 존재했어
바로 4년 전 비와이의 머리속에서
현재 내 머리속에 존재하는 비와이는
몇 년 안에 알게되지 걘 상상 이상임
근데 이순간 너가
상상하는 내 모습? 나는 그 모습의
이상의 이상이지 이 곡은 위대한
내 미래에 대한 보증이 되
내머리위엔
오로지 신밖에없다고 나는
아무도 두지않아 미래의 난 이미 맨위란걸 알어
너가 나를 막는다면 화있을진저
다 죽이다면 내게도 화있을진저
너가 나를 막는다면 화있을진저
다 죽이다면 내게도 화있을진저
나는 주고 싶어 Shalom Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
나는 주고 싶어 Shalom
누군가에겐 난 Icon
누군가에겐 Role model
누군가에겐 남자고
누군가에겐 난 Problem
Thanks. Thanks. God's plan. I know that.
Thanks. Thanks. God's plan. I know that.
I already know everything. I already know everything.
최고가 되기보단 내가
지금 최고임을 택했지
누군가의 뒤를 이어갈
필요가 완전 없어졌어 내가최고기에
신발밑창엔 Top Rapper들의
정수리 냄새가 베겠네
내 배가고플일은 삶에서
이젠 제외가 되겠네
Best rapper B E W H Y
이건 미리 내는 생색

Шалом

Мне больше не нужно
В своих текстах считать, сколько раз упомянул свое имя,
Как я говорил в "Вальсе", тебе не нужно запоминать
B e w h Y,
Ты и так узнаешь, всемогущий Бог,
Который меня создал, сделает так,
Ты, наверно, ненавидишь мою жизнь,
А не мои навыки,
Я же наслаждаюсь этим прекрасным временем,
Не концентрируюсь на негативе,
Думаю только о том, чего хочу,
Рисую это в своей голове.
Big booty hoes n bitches – это исключение,
Как и высокомерие, которое приходит вместе с деньгами и славой.
Но я очень дерзкий,
Если тот, с кем меня сравнивают,
Не самый лучший.
Так что брось это дело.
Появляются фальшивые улыбки,
Из ваших уст не исчезают сплетни обо мне.
Я всегда выше вас, своим языком
Забираю деньги тех, кто смеялся надо мной в детстве.
Сейчас перед фразой "я лучший"
Можно поставить слово "осмелюсь".
Но скоро перед этой фразой
Будет стоять слово "по праву".
У рэперов падает,
А у моих фанатов растет самооценка.
Вот что происходит,
Когда вы слушаете мою музыку.
Горе тебе, если ты встанешь у меня на пути.
Горе и мне, если я всех уничтожу.
Горе тебе, если ты встанешь у меня на пути.
Горе и мне, если я всех уничтожу.
Я хочу дать тебе Шалом, Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом.
Половина из этого банальщина,
И всё.
Говорят, что нет ничего захватывающего,
Что все одинаковые и предсказуемые.
Послушай меня, вот настоящий
Another 'another Level'.
Забираю всю вашу славу,
Забираю мир у рэперов,
Которые кричали о мире.
В этом фильме роль "лучшего" моя.
Я, настоящий, уже существовал
В голове BewhY 4 года назад.
BewhY, который сейчас в моей голове,
Вы узнаете через несколько лет, он выше ваших ожиданий.
Но сейчас ты
Представляешь меня каким-то образом? Я
Выше, чем твои представления, эта песня – гарантия
Моего великого будущего.
Надо мной
Только Бог, я никого
Больше не ставлю выше себя. Я знаю, что в будущем я буду на вершине.
Горе тебе, если ты встанешь у меня на пути.
Горе и мне, если я всех уничтожу.
Горе тебе, если ты встанешь у меня на пути.
Горе и мне, если я всех уничтожу.
Я хочу дать тебе Шалом, Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом,
Я хочу дать тебе Шалом.
Для кого-то я Icon,
Для кого-то Role model,
Для кого-то мужчина,
А для кого-то Problem.
Спасибо. Спасибо. Божий план. Я знаю это.
Спасибо. Спасибо. Божий план. Я знаю это.
Я уже всё знаю. Я уже всё знаю.
Вместо того, чтобы становиться лучшим,
Я выбрал быть лучшим сейчас.
Мне больше не нужно
Идти за кем-то, ведь я лучший.
На подошвах моих ботинок
Будет запах макушек лучших рэперов.
Мне больше не придется голодать.
Этого больше не будет в моей жизни.
Лучший рэпер B E W H Y.
Это я хвастаюсь заранее.