BewhY - Someday (From 아수라 X 비와이) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BewhY - Someday (From 아수라 X 비와이)




Someday (From 아수라 X 비와이)
Когда-нибудь (Из Асура X BewhY)
Someday x 3
Когда-нибудь x 3
Someday that will
Когда-нибудь это
Come back Someday X 4
Вернется Когда-нибудь X 4
Errday
Каждый день
The war between good and evil
Война между добром и злом,
This is our reality
Это наша реальность,
The desire is always under the tongue
Желание всегда таится под языком.
Good and evil look similar somehow
Добро и зло каким-то образом похожи,
They produce each other
Они порождают друг друга.
The desire always wears a mask of ambition and hope
Желание всегда носит маску амбиций и надежды,
The regret clearly gives us lesson about our future
Сожаление ясно дает нам урок о нашем будущем.
Somebody's flapping of wings makes someone else choke
Чей-то взмах крыльев заставляет кого-то задыхаться,
But some people yearn for the wings while breathing dust
Но некоторые люди жаждут крыльев, дыша пылью.
Someday that will
Когда-нибудь это
Come back Someday X 4
Вернется Когда-нибудь X 4
Life is living and giving birth to death at the same time
Жизнь - это жить и рождать смерть одновременно,
Death is never a choice
Смерть никогда не бывает выбором.
It seems that the good always suffer
Кажется, что добрые всегда страдают,
Feeling that they are the weakest in the world
Чувствуя себя самыми слабыми в мире.
Now I understand
Теперь я понимаю,
That the evil has the power of air
Что зло обладает силой воздуха.
What we need now is to be manipulative but good
Что нам сейчас нужно, так это быть искусными, но добрыми,
That's the beat we need the most
Это тот ритм, который нам нужен больше всего,
To walk with them
Чтобы идти с ними.
But the truth always gets revealed at the end
Но правда всегда раскрывается в конце,
This is what I believe
В это я верю.
Actually the truth has already come
На самом деле, правда уже пришла.
Someday that will
Когда-нибудь это
Come back Someday X 4
Вернется Когда-нибудь X 4
Where I step on is still mayhem
Там, где я ступаю, все еще хаос,
The hell of evil is also mayhem
Ад зла - это тоже хаос.
Where there are both good and evil, mayhem
Там, где есть и добро, и зло - хаос,
The hell of evil is also mayhem
Ад зла - это тоже хаос.






Attention! Feel free to leave feedback.