Lyrics and translation BewhY - Vivian Girl

Vivian Girl

Kelly는 소파 classic은 옷장
그녀 어깨에는 UFO 우주선 로고가

그녀는 저걸 타고 왔나
너는 왜 달라
다 주고 싶어
유로로 환전한 달러

널 보면 솟아 영감들이 막
궁합이 쩌네 잘록한 허리와
커피 대신 왼손에는 surgiva
깔끔한 포니테일 비비안 knee socks

눈동자 빛깔은 godiva
예쁜 눈은 어디봐
그 눈에
비춰지고 있어
Praha의 멋진 거리가

카를교 밑에 하늘의 모습
서래마을에서 봤던 서울의 노을 같아

낮에는 날 애 태워 우우
밤에는 나를 태워 우우
네 말은 나를 태워 우우 비행기보다 큰
너의 우주선에

비비안 소녀
비비안 소녀
너의 향이 깊어
비비안 소녀

비비안 소녀
비비안 소녀
날 멀리 보내 넌
비비안 소녀

너의 언어는 신비로워
너의 옆에 서면 다 이뤄
그녀는 타지 않아 시류에
다른 애들은 다 지루해

구와 신의 시가지는
너의 비해서 너무
시시해
Hotel room city vu

낮게 뜬 구름은 이리로
Swimming pool
따스히 젖어
시간은 지금뿐

비비안 소녀
우리는 변해도
사진 속에 우리는 변함없잖아

비비안 소녀
내일이 오면 분명히 어제가
놀라웠다 말할 걸 아마

낮에는 날 애 태워 우우
밤에는 나를 태워 우우
네 말은 나를 태워 우우 비행기보다 큰
너의 우주선에

비비안 소녀
비비안 소녀
너의 향이 깊어
비비안 소녀

비비안 소녀
비비안 소녀
날 멀리 보내 넌
비비안 소녀

비비안 소녀
비비안 소녀
비비안 소녀
비비안 소녀

Девушка Вивьен

Келли на диване, классика в гардеробе,
На твоих плечах логотип космического корабля UFO.

Ты на нём прилетела?
Чем же ты отличаешься?
Хочу отдать тебе всё,
Доллары, обменянные на евро.

При виде тебя во мне просыпается вдохновение,
Как же это сочетается - тонкая талия
И Surgiva в левой руке вместо кофе,
Аккуратный хвостик, гольфы Vivian.

Цвет твоих глаз - как горький шоколад Godiva,
Куда же смотрят эти прекрасные глаза?
В них
Отражаются
Удивительные улицы Праги.

Вид неба под Карловым мостом,
Похож на Сеульский закат, который я видел в районе Сорэ.

Днём ты меня заводишь, у-у,
Ночью ты меня зажигаешь, у-у,
Твои слова меня сжигают, у-у, в твоём космическом корабле,
Который больше, чем самолёт.

Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Твой аромат такой глубокий,
Девушка Вивьен.

Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Ты отправляешь меня в далёкие дали,
Девушка Вивьен.

Твоя речь божественна,
Рядом с тобой всё становится возможным,
Ты не такая, как все,
Остальные такие скучные.

Старый и новый город
По сравнению с тобой кажутся такими
Унылыми.
Номер в отеле с видом на город.

Низкие облака плывут сюда,
Бассейн,
Нежно ласкает вода,
Время остановилось.

Девушка Вивьен,
Мы меняемся,
Но на фотографиях мы всё те же.

Девушка Вивьен,
Когда наступит завтра,
Я наверняка скажу, что вчера было потрясающе.

Днём ты меня заводишь, у-у,
Ночью ты меня зажигаешь, у-у,
Твои слова меня сжигают, у-у, в твоём космическом корабле,
Который больше, чем самолёт.

Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Твой аромат такой глубокий,
Девушка Вивьен.

Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Ты отправляешь меня в далёкие дали,
Девушка Вивьен.

Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен,
Девушка Вивьен.