Bex 702 - Boss Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bex 702 - Boss Life




Boss Life
La vie de patronne
Hit it from the back like
Le prendre par derrière comme
Make em all mad like
Les rendre tous fous comme
Bitch so bad and she get that bag then rub my back like
Une salope si bonne, elle prend ses billets puis me masse le dos comme
Got it on lock like
Tout est sous contrôle comme
Party gon' pop like
La fête va chauffer comme
Tip top with the drip drop and we neva gonna stop that's
Au top avec le drip drop et on ne va jamais s'arrêter c'est ça
Boss life
La vie de patronne
Always hustling, I'll sleep when I'm dead
Toujours à hustler, je dormirai quand je serai morte
Boss life
La vie de patronne
Door closed, I'm Signin' a check
Porte fermée, je signe un chèque
Boss life
La vie de patronne
Cross me, ya life will get wrecked
Trahissez-moi, votre vie sera brisée
Boss life
La vie de patronne
Rich sex and the pussy stay wet (Aah)
Du sexe de riche et la chatte reste humide (Aah)
Is she flirting or workin?
Est-ce qu'elle flirte ou travaille?
Can't be certain how she twerkin
Je ne suis pas sûre de la façon dont elle twerke
Ain't no virgin jerking Persians for Birkins and she earned it
Ce n'est pas une vierge qui branle des Persans pour des Birkins et elle l'a bien mérité
It's no burden
Ce n'est pas un fardeau
Get yo' Jergens, baby close up that curtain
Prends ta crème hydratante, bébé, ferme ce rideau
Ooh girl u so fine, I might take you to Perkins!
Ooh meuf t'es si bonne, je pourrais t'emmener au Perkins!
Silly Dickins
Espèce de crétin
All these chicks are for tricking
Toutes ces meufs sont pour arnaquer
I'mma leave u fiends itchin
Je vais te laisser en plan, à te gratter
For that fun I be fixin'
Pour ce plaisir que je suis en train de préparer
So what exactly
Alors qu'est-ce qu'on fait exactement
Are we doin In the backseat?
Sur la banquette arrière?
Of the taxi?
Du taxi?
Whatchu have to get at me?
Qu'est-ce que tu veux me dire?
Few racks few stacks
Quelques billets, quelques liasses
Fly a bitch first class on that ass
J'envoie une meuf en première classe sur ce cul
Make him happy
Le rendre heureux
I'll tap the cash
Je vais sortir le cash
But I'll only eat if she thick
Mais je ne la mange que si elle est épaisse
Freaky bitch, hear me spit
Petite salope, écoute-moi cracher
I ride the beat like a dick (Uh!)
Je chevauche le beat comme une bite (Uh!)
No need to tip cuz she coming back for that lick
Pas besoin de pourboire, elle reviendra pour ce coup de langue
Grab her back of her head like
Je l'attrape par l'arrière de la tête comme
"Who's pussy is this?" aaah!
"C'est à qui cette chatte ?" aaah!
Hit it from the back like
Le prendre par derrière comme
Make em all mad like
Les rendre tous fous comme
Bitch so bad and she get that bag then rub my back like
Une salope si bonne, elle prend ses billets puis me masse le dos comme
Got it on lock like
Tout est sous contrôle comme
Party gon' pop like
La fête va chauffer comme
Tip top with the drip drop and we neva gonna stop that's
Au top avec le drip drop et on ne va jamais s'arrêter c'est ça
Boss life
La vie de patronne
Always hustling, I'll sleep when I'm dead
Toujours à hustler, je dormirai quand je serai morte
Boss life
La vie de patronne
Door closed, I'm Signin' a check
Porte fermée, je signe un chèque
Boss life
La vie de patronne
Cross me, ya life will get wrecked
Trahissez-moi, votre vie sera brisée
Boss life
La vie de patronne
Rich sex and the pussy stay wet (Aah)
Du sexe de riche et la chatte reste humide (Aah)
What your crew do?
Votre équipe fait quoi?
Y'all doo doo
Vous êtes nuls
Y'all so stupid like
Vous êtes tellement stupides comme
Yoo hoo?
Coucou?
Excuse you, can you move dude
Excusez-moi, vous pouvez bouger mec
Cuz you snoozed, now you lose dude
Parce que tu as dormi, maintenant tu perds mec
I'mma Snatch up ya boo boo
Je vais kidnapper ta meuf
Watch you go boo hoo
Te regarder pleurer
Cuz you knew
Parce que tu savais
That I spit voodoo like guru
Que je crache du vaudou comme un gourou
Then run trains on em choo choo!
Puis je fais des partouzes sur elles choo choo!
Game goddesss
Déesse du game
Not modest
Pas modeste
I'm just honest when I talk like this
Je suis juste honnête quand je parle comme ça
My Frosted wrist like a faucet drip (Ooh!)
Mon poignet givré comme un robinet qui goutte (Ooh!)
Step into my office kid
Entre dans mon bureau gamin
I'm back and shit
Je suis de retour et merde
Tackling this
Je m'attaque à ça
Don't fuck wit yo' whack ass bitch
Ne t'en prends pas à ta pute nulle
Players know I'm mackin' shit
Les joueurs savent que je suis une pro du mac
Haters know I'm packin' it
Les rageux savent que je l'ai
Stackin' chips
J'empile les jetons
Cracking whips
Je fais claquer les fouets
And my bitch be trappin' tricks
Et ma salope piège les pigeons
Trickin tracks, trackin' hits
Je piège des morceaux, je traque les tubes
That's my life- I just win!
C'est ma vie, je gagne, c'est tout!
Now tune in the violins
Maintenant, écoutez les violons
Moment of silence
Un moment de silence
I'm killin em- no violence
Je les tue, sans violence
That's boss life we wilin' like
C'est la vie de patronne, on est chauds comme
(Boss Life!)
(La vie de patronne!)
Hit it from the back like
Le prendre par derrière comme
Make em all mad like
Les rendre tous fous comme
Bitch so bad and she get that bag then rub my back like
Une salope si bonne, elle prend ses billets puis me masse le dos comme
Got it on lock like
Tout est sous contrôle comme
Party gon' pop like
La fête va chauffer comme
Tip top with the drip drop and we neva gonna stop that's
Au top avec le drip drop et on ne va jamais s'arrêter c'est ça
Boss life
La vie de patronne
Always hustling, I'll sleep when I'm dead
Toujours à hustler, je dormirai quand je serai morte
Boss life
La vie de patronne
Door closed, I'm Signin' a check
Porte fermée, je signe un chèque
Boss life
La vie de patronne
Cross me, ya life will get wrecked
Trahissez-moi, votre vie sera brisée
Boss life
La vie de patronne
Rich sex and the pussy stay wet (Aah)
Du sexe de riche et la chatte reste humide (Aah)
Boss Life
La vie de patronne
Always hustling, I'll sleep when I'm deadBoss life
Toujours à hustler, je dormirai quand je serai morte La vie de patronne
Always hustling, I'll sleep when I'm dead
Toujours à hustler, je dormirai quand je serai morte
Boss life
La vie de patronne
Door closed, I'm Signin' a check
Porte fermée, je signe un chèque
Boss life
La vie de patronne
Cross me, ya life will get wrecked
Trahissez-moi, votre vie sera brisée
Boss life
La vie de patronne
Rich sex and the pussy stay wet (Aah)
Du sexe de riche et la chatte reste humide (Aah)
Boss life
La vie de patronne
Boss life
La vie de patronne
Boss life
La vie de patronne
Boss life
La vie de patronne
Boss life
La vie de patronne
Rich sex and that pussy stay wet
Du sexe de riche et cette chatte reste humide





Writer(s): Rebecca Nissenbaum


Attention! Feel free to leave feedback.