Lyrics and translation BEXEY - Come Alive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come Alive
Redevenir Vivant
I
see
the
airport
more
than
I
see
my
family
Je
vois
l'aéroport
plus
souvent
que
ma
famille
I'm
on
the
move,
how
can
you
be
mad
at
me?
Je
suis
en
mouvement,
comment
peux-tu
me
le
reprocher
?
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I'm
on
my
[
Je
suis
sur
mon
[
I
see
the
airport
more
than
I
see
my
family
Je
vois
l'aéroport
plus
souvent
que
ma
famille
I'm
on
the
move,
how
can
you
be
mad
at
me?
Je
suis
en
mouvement,
comment
peux-tu
me
le
reprocher
?
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
Pushin'
the
poison
up
out
my
veins
today
J'expulse
le
poison
de
mes
veines
aujourd'hui
I'm
drinking
up
out
of
the
bottle
I'm
trying
to
change
my
ways
Je
bois
dans
la
bouteille,
j'essaie
de
changer
mes
habitudes
She
got
sharp
tongue
like
it's
made
of
razorblades
Elle
a
une
langue
acérée
comme
si
elle
était
faite
de
lames
de
rasoir
She
got
a
mouth
full
of
blood
when
she
say
my
name
Elle
a
la
bouche
pleine
de
sang
quand
elle
dit
mon
nom
You
say
I
need
to
go
I
say
mind
your
business
too
Tu
dis
que
je
devrais
partir,
je
te
dis
de
t'occuper
de
tes
affaires
Too
busy
thinking
bout
dying
up
in
the
living
room
Trop
occupé
à
penser
à
mourir
dans
le
salon
Takeshi's
Castle,
open
the
door
fall
out
Le
château
de
Takeshi,
ouvre
la
porte
et
tombe
Glow
boy,
like
ball
out
Glow
boy,
comme
un
ballon
qui
sort
I'm
'bout
to
tone
out
Je
vais
bientôt
me
calmer
I
see
the
airport
more
than
I
see
my
family
Je
vois
l'aéroport
plus
souvent
que
ma
famille
I'm
on
the
move,
how
can
you
be
mad
at
me?
Je
suis
en
mouvement,
comment
peux-tu
me
le
reprocher
?
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I
see
the
airport
more
than
I
see
my
family
Je
vois
l'aéroport
plus
souvent
que
ma
famille
I'm
on
the
move
how
can
you
be
mad
at
me?
Je
suis
en
mouvement,
comment
peux-tu
me
le
reprocher
?
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
Sky-high,
I'll
get
there
gradually
Au
sommet
du
ciel,
j'y
arriverai
progressivement
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
I'll
come
alive
in
the
nighttime
Je
reviendrai
à
la
vie
dans
la
nuit
I'll
die
again
up
in
the
daylight
Je
mourrai
à
nouveau
à
la
lumière
du
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Shave, Jason Pebworth, George Astasio, Felix Njayo, Bexey
Attention! Feel free to leave feedback.